1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美眾議院裁定川普必須公佈6年稅表

2022年12月21日

今年12月初,川普不得不向美國眾議院提交其納稅申報單。在眾議院籌款委員會檢視過這些文件後,於本周二投票通過將在近日公開川普税收記錄的詳細內容。

https://p.dw.com/p/4LGtc
籌款委員會就是否公開川普税收記錄進行投票
籌款委員會就是否公開川普税收記錄進行投票圖片來源: Andrew Harnik/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)美國眾議院籌款委員會(House Ways and Means Committee)12月20日投票決定,將公開前美國總統川普在2015年至2020年之間,近6年的納稅申報單詳細內容。

與歷任美國總統的做法相反,川普多年來一直使用法律手段拒絕向籌款委員會公佈稅務文件,無論是作為總統候選人或是入主白宮後都沒有公開其納稅申報資料。今年11月,川普曾要求美國最高法院阻止眾議院籌款委員會獲取他過去的納稅申報單,但此項申請遭到駁回,最高法院認為該委員會關於索取川普税務紀錄的要求合情合理。

四年總收入為負數

隨後,川普的納稅記錄於12月初交給了眾議院,在籌款委員會檢視過這些2015年至2020年的文件後,於12月20日發布了初步報告。報告提到,川普没有受到美國國稅局(IRS)應有的適當審計。調查發現,在川普任職美國總統的四年裡,只啟動了一次強制性審計,而且最終沒有完成。此外,委員會還指出,「許多資料顯示,前總統藉由其複雜的個人和企業財務安排進行避稅行為」。

川普夫婦今年11月8日在佛羅裡達州參加中期选举
川普夫婦今年11月8日在佛羅裡達州参加中期选舉圖片來源: Ricardo Arduengo/REUTERS

據《華爾街日報》報導,公佈的稅務數據顯示,川普和妻子梅拉尼婭在2015年至2020年這六年間的調整後總收入為-5,320萬美元。其中只有2018年和2019年的調整後總收入為正數,分別為2,430萬美元和440萬美元,其他四年則都是負數。川普夫婦在六年間的納稅義務總額為440萬美元,但在計入抵稅額後,數字降至180萬美元。

民主黨支持 共和黨反對

籌款委員會主席尼爾(中)在投票後與媒體談話
籌款委員會主席尼爾(中)在投票後與媒體談話圖片來源: J. Scott Applewhite/AP/picture alliance

目前的籌款委員會組成以民主黨人為主,在關於是否公開川普税收記錄的投票中,委員會中的所有民主黨人都投了贊成票,而共和黨人則都投了反對票。委員會主席、民主黨人尼爾(Richard Neal)表示,會先對敏感材料進行編輯,接著便會在幾天內將這些文件公佈。

籌款委員會的共和黨代表佈雷迪(Kevin Brady)向媒體表示,其中一些報表仍在接受國稅局的審計,因此不清楚川普欠了多少稅。與委員會的其他共和黨人一樣,他也對公佈報表投下反對票。佈雷迪批評民主黨人公佈川普税收是一種「危險的新型政治武器」,他稱此舉可能會產生嚴重的後果。

此次投票也是本屆籌款委員會的最後幾個官方行動之一,在11月的中期選舉上,共和黨人贏得了眾議院的多數席位,因此從明年1月3日起將進行政黨輪替,由共和黨人主導眾議院事務。

(綜合報導)

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。