1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國有望盡快結束債務上限爭議

2011年8月1日

周日(7月31日)美國民主黨和共和黨顯然在參議院顯示出就提高債務上限的方案達成共識的跡象。 雖然美國眾議院還沒有結果,但是無論如何,現在已經有望盡快結束這場對美國和世界都不利的拉鋸戰。

https://p.dw.com/p/1278G
歐巴馬與共和黨人討論債務危機圖片來源: picture alliance/dpa


華盛頓的高度緊張氣氛非常明顯。所有人都期待著關鍵各方在未來幾個小時內達成一致。在過去的幾個星期,人們從沒有像現在這樣聽到如此多的樂觀情緒。美國參議院共和黨首席談判代表麥康奈爾(Mitch McConnell)對美國有線電視新聞網的記者說:"我們已經接近達成一項協議,我將向我的黨推薦批准該協議。"

破產能夠避免

參議員查爾斯‧舒默(Charles Schumer)是民主黨的談判代表之一,他也做了如下表示:"可以用輕鬆一詞來描述目前的氣氛,我們為能夠免於破產感到鬆了一口氣。"

但是舒默也明確表示:目前還沒有達成最後協議,許多問題仍有待澄清。不過至少有一筆交易的關鍵幾點已經明確。該筆交易總共涉及約3兆美元,共和黨要求分兩步提高債務上限。 這實際上是對民主黨人所做的一個讓步 。 幾個月後第二次提高債務上限時,美國總統歐巴馬将不再需要獲得國會的批准。雖然國會還有以三分之二的多數拒絕第二次提高債務上限的可能性,但歐巴馬届時可以行使他的否決權來阻止國會的否決。

如今或一再出現的問題是,民主黨人所要求的,共和黨人堅決反對的增加稅收問題如何解決? 共和黨人麥康奈爾明確表示:"這項建議不包括加稅。"

達成一致近在眼前

民主黨人對這一問題的解釋則有所不同:第一步不加稅,但從長遠來看,人們將不得不討論節約和增加收入的問題。這項計劃應該在未來幾個月內,由一個超黨派委員會來制定。為避免該計劃有始無終,建議做出以下規定:如果國會在12月底前不能通過該建議,將在各個領域自動啟動節約計劃。參議員舒默說:"這些節約計劃將開始生效,給民主黨和共和黨帶來不利。因此最好是阻止這一計劃生效。"

到周二(8月2日)美國國會必須就上調債務限額達成一致,否則世界上最大的經濟體將喪失債務的償還能力。白宮表示:雖然達成一致近在眼前,但由於時間過於緊迫,歐巴馬准備同意首先臨時和有限的放寬債務上限,以便為達成長期協議贏得幾天時間。

作者:Müller, Sabine 編譯:李京慧

責編:文山