1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

羅馬尼亞總統大選在即 民主受考驗

Peter Janku / Robert Schwartz (MSOE)2014年11月1日

在經濟、政治危機的陰霾及東歐"普丁化"的憂慮下,羅馬尼亞將於11月2日舉行總統大選。這次的大選的焦點有幾個:歐盟問題、法治國家以及民主是否受到威脅的問題。

https://p.dw.com/p/1Dewd
圖片來源: Daniel Mihailescu/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)共產主義倒台25年後,羅馬尼亞社會仍然處於分裂狀態。一方面,年輕及學歷高的人群崇尚自由、支持歐洲;另一方面,曾奉行共產主義的社會民主黨(PSD)仍然有穩定的選民支持。

據民調,14名總統候選人中,現任總理兼社會民主黨領袖蓬塔(Victor Ponta)及基督教自由聯盟(Christlich-Liberalen Allianz)的約翰尼斯(Klaus Johannis)勝算最高。

參選總理的德國人

約翰尼斯是羅馬尼亞國內的德國少數族裔。作為錫比烏(Sibiu)市市長的他,成就甚高。他支持羅馬尼亞留在歐盟,並呼籲羅馬尼亞有所作為。他在競選活動中批評為社會民主派的現任總理--所謂的"巨頭"--需要為經濟及政治困境負責。

Klaus Johannis, Oberbürgermeister von Sibiu, Rumänien
約翰尼斯是羅馬尼亞國內的德國少數族裔圖片來源: picture-alliance/dpa

據歐洲統計局的數字,羅馬尼亞的經濟增長在最近兩季出現負數(從-0.2%至-1%),表明其經濟重新進入倒退期。此外,羅馬尼亞受一連串的貪污醜聞衝擊,矛頭直指社會民主黨的高層,有些甚至和總理相關。

一道緊急的法令,亦令本來就對政治沒什麼信任的羅馬尼亞人更加失望:政治家在短時間內可以在不失議席的情況下轉換黨派。得益的,當然是透過這方法把過百名市長及區議會議員納入旗下的社會民主黨。蓬塔因此受到批評,指他透過讓政治家"倒戈",對選舉施加影響。

借鑑普丁

為抗衡給人留下就事論事形象的約翰尼斯,蓬塔以愛國左翼及極端主義為主要基調。他指,作為一個東正教的羅馬尼亞人,他有權利在自己的國家競選總理,明顯在攻擊身為基督教徒的約翰尼斯。"為自己是羅馬尼亞人感到自豪"-- 蓬塔就是以這宣傳口號,煽動國內反對種族及宗教少數群體的情緒。

同時,媒體也站在蓬塔及其黨派那邊,對約翰尼斯展開一輪又一輪的攻擊。在沒有任何證據下,約翰尼斯被指與器官交易有關、是"房地產騙子"、"德國聯邦情報局的間諜"以及是德國總理梅克爾的一隻 "特洛伊木馬"。

蓬塔亦支持重新審視與中國、俄羅斯與土耳其的關係,鼓勵與東方有新的經濟合作。政治家如俄羅斯的普丁、土耳其的艾爾多安或匈牙利的奧爾班經常是他效仿的對象。

受威脅的法治

羅馬尼亞政府亦受到國際批評。美國國務院發言人紐蘭(Victoria Nuland)曾指責在歐洲中部及東南部國家出現"民主倒退及腐敗的癌症",並直指某些政治家只要他們有需要的話就包庇腐敗的官員,繞過議會。

Symbolbild Wahlen Rumänien 2.11.2014
14名總統候選人中,蓬塔(右)及約翰尼斯(左)勝算最高圖片來源: Reuters/Bogdan Cristel

自2012年起,社會民主黨開始壟斷議會,人數足以修改憲法。因此,不止是蓬塔對手,一些公民社會組織的成員亦嚴重警告,蓬塔連任就等於賦予他無限的權力。他不止負責外交和國防政策,還負責任命一些檢控署重要職務。他同時掌控行政、立法、司法及情報機關。

"蓬塔勝出,將意味著法治國家的完結。"獨立新聞工作者及周報"Dilema"的總編輯法斯勒素(Mircea Vasilescu)表示。他認為,蓬塔是一個危險的民粹主義者,"不止是因為他缺乏總統一職所需要的成熟和眼光,在他執政下的經濟疲弱,還因為他擅於政治宣傳,並下令其政黨採取措施影響法治。"