Willy Brandt – Kanzler der Aussöhnung

他經歷生平中那個偉大的瞬間時，像石頭一樣板著臉。曾經參加反對納粹國家的地下鬥爭的他，曾經被政敵出賣的他，站在了奧斯陸諾貝爾學院的領獎台上。他覺得自己代表了"另一個德國"，一個在納粹獨裁時期沒有進入共罪之中的德國。所以他為一些人所愛，為另一些人所憎。授予維利‧布蘭特諾貝爾和平獎，一方面是諾獎委員會對他的新東方政策表達崇高敬意，另一方面也蘊含著對他參加反法西斯鬥爭的肯定。

1913年12月18日，維利‧布蘭特出生在呂貝克，當時名叫赫爾伯特‧弗拉姆。他的童年充滿了坎坷艱難，從來沒有見過自己的父親，母親是一名售貨員。他在祖父身邊長大。還很小的時候，祖父就把他帶入了工人運動的組織中。從上世紀20年代開始，他先後參加了一系列社會主義組織。當納粹和希特勒於1933年1月30日接掌德國大權時，他還在德國。但不久後，赫爾伯特‧弗拉姆就受"社會主義工人黨"委派移民挪威。在那裡參加反法西斯抵抗運動的決定在此後時常令他受人尊敬，但有時也給他帶來蔑視。

赫爾伯特‧弗拉姆變成了維利‧布蘭特

為了掩蓋身份，他化名為"維利‧布蘭特"。1937年，他作為記者，跟共和黨人一起前往內戰中的西班牙。對那場內戰的深刻印象和來自德國的可怕消息，都深刻地影響了他的今後一生。他於1938年被取消德國國籍。

第二次世界大戰結束後，他作為斯堪的納維亞報紙的記者返回德國，旁聽了紐倫堡戰犯審判。他震驚地聽到了猶太人大屠殺的細節和被告們努力逃脫責任的辯解。當他兩年後重新獲得德國國籍時，他決定把化名"維利‧布蘭特"定為自己的正式名字。

他跟全家一起遷往柏林，在1948年6月24日至1949年5月12日的柏林封鎖期間，他成了柏林市長恩斯特‧羅伊特親信的工作人員。這是他在柏林政治生涯的起跑線，接下來，他在1957年至1966年間，先後成為柏林議會主席和柏林市長。

進入政府

1961年，維利‧布蘭特被推選為與現任總理康拉德‧艾德諾競爭的社民黨總理候選人，從而讓自己的名聲超出了柏林的範圍。同年，他與當時任柏林新聞訊息局局長的埃貢‧巴爾共同制定了新東方政策。儘管從1961年8月13日開始，柏林牆和鐵絲網把德國和歐洲一裂為二，但他們要在"通過接近走向轉變"的口號下實現德國與東歐的諒解。

1966年，社民黨、基民盟和基社盟組建了第一個大聯合政府。維利‧布蘭特擔任外交部長和副總理。3年後，以他為總理候選人的社民黨贏得了大選，與自民黨組建了第一個社民黨－自民黨聯合政府。

在政府聲明中，布蘭特就已經明確指出新東方政策的方向：與二戰中比其它國家受害更深的東歐國家達成和解，以緩解兩德緊張狀態為目展開德德談判。儘管在維利‧布蘭特眼裡事實上存在著兩個德國，但他完全拒絕在"國際法上承認"德意志民主共和國。他認為，兩個國家"相互間不是外國"，它們之間的關係只能是"特殊形式"的關係。

圍繞新東方政策的爭議

新東方政策分裂了民眾。一方警告說，不要把德國利益出賣得乾乾淨淨，在冷戰中接受毀滅性的失敗。另一方歡迎新東方政策，稱之為第二次世界大戰後德國外交政策的完善，艾德諾的融入西方與布蘭特的東方政策相互補充，新東方政策適合德國的地緣戰略地位，此外，它是德國對納粹政權造成的後果承擔責任的表述。在國內激烈的辯論之後，1970年，在莫斯科和華沙簽署了第一批"雙邊關係正常化"條約。布蘭特在華沙猶太人聚居區紀念碑前下跪，表示沉默的懺悔。

儘管布蘭特獲得了諾貝爾和平獎，新東方政策獲得了國際上的好評，政府與反對黨的衝突卻變得越來越激烈。1972年4月底，聯盟黨發起反對布蘭特的建設性不信任投票，僅以微弱票差沒有成功。

總理府裡的間諜

在接下來的重新選舉中，社民黨首次獲得聯邦議院裡的多數席位。在明確的多數選民支持的背景下，政府於1972年12月21日簽署了兩德基礎條約，這給兩德關係帶來了緩和。

維利‧布蘭特最終被一樁間諜醜聞絆倒。東德間諜君特‧紀堯姆多年來就在聯邦總理身旁，不僅在總理府，而且也在布蘭特的私人生活中。儘管這個事件的責任本身在秘密情報部門或者內政部那裡，布蘭特卻於1974年5月6日辭職。在辭職信裡，他寫道，一名聯邦總理絕不能是"可敲榨的"，他公佈說，紀堯姆也瞭解屬於聯邦總理私生活範圍的事情。

此後幾年裡，維利‧布蘭特致力於南北對話，擔任了"社會黨國際"主席，努力爭取解決中東衝突，被視為"Elder Statesman"（資深國務活動家），他的影響力越出了本黨範圍，受到廣泛接受。在德國重新統一之際，他說了這麼一句話："本來屬於一體的，就會共同成長"。1992年10月8日，維利‧布蘭特在萊茵河畔的溫克爾辭世，享年78歲。

作者：Matthias von Hellfeld / 亞思明

責編：石濤