「穿上緊身衣的香港普選」

（德國之聲中文網）"中國政府不願將決定下屆香港特首人選的權利全然交給香港選民。"《新蘇黎世報》周日晚間在一篇題為"穿上緊身衣的普選"（Volkswahl in engem Korsett)報導中如是寫道。

報導介紹稱，中國人大常委會周日就香港特首普選框架做出最後決定，香港特別行政區長官選舉未來須經由"一個有廣泛代表性的提名委員會"提名，推舉2至3名候選人，每名候選人均需獲得提名委員會全體委員半數以上的支持。與此同時，會議指出，香港行政長官人選必須由"愛國愛港人士"擔任。

"人大常委會既未允許公開提名候選人，也不願擴大提名委員會人數或將提名門檻降低，此舉是為了防止立場尖銳的民主派人士成為候選人。如同外界所預料的那般，北京不僅讓較激進的勢力感到大失所望，就連溫和的民主派人士也是如此。"

"未來數周，香港特區政府將在此決議的基礎上召開聽證會，制定2017年普選的法律依據。新選舉法必須經由香港立法會三分之二以上議員通過，如此便需要部分溫和民主派的贊成票，而鑑於北京的強硬路線，此事可能出現變數。"

"通過周日的決定，北京清楚表明，香港的未來首先需經由當局決定，黨領導層無論如何不會允許中國其它地區進行普選試驗。與此同時，北京也表現出不畏對抗的態度，即便此舉會使香港的名聲受到傷害也在所不惜。"

"共產資本主義者"

德國《明鏡線上》同樣聚焦香港特首普選問題。《明鏡》在一篇評論中指出，北京禁止香港自由選舉，看似是為了維持這個前英國殖民地的穩定以及保障當地金融業的良好運作；事實上，共產黨是為鞏固權力。評論開頭寫道：

"這是近乎傲慢的自負。中國人大常委會周日決定，下屆香港特首必須'愛國愛港'。至於由誰決定候選人是否足夠熱愛祖國？當然是共產黨，還能有誰。"

"三年後，香港公民將首次直接選舉新'行政長官'，這是北京向這個人口近700萬人的前英國殖民地做出的承諾-'一人一票'。問題在於誰能參選。"

"香港民主人士希望出現一個向所有參選人開放的程序，無關乎政黨傾向。中國政府卻採取安全路線，在周日決定候選人必須獲得'提名委員會'支持，該委員會成員主要是親北京人士。"

"西方國家在做出評論前，首先應平心靜氣地思考。曾經統治香港150年的英國，直到香港1997年回歸中國前，一直是直接向香港派遣總督-沒有人是通過選舉產生。過去幾年內，西方國家在全球各地發起或支持的民主化嘗試，並不總能創造出穩定形勢。"

"但最應該靜下心思考的是中國領導層。北京反對開放參選的論點既荒唐又矛盾。《人民日報》寫道，香港的民主人士不僅破壞香港穩定，還試圖讓香港成為'顛覆大陸的基地'。還有意見稱，香港'商界'人數雖少，北京仍應照顧其利益。一名為北京提供香港事務建議的法學學者表示，'我們必須確保香港資本主義的發展'。這個驚人的論點竟然來自一個依舊自稱共產的政黨。"

"事實上，如同粗魯對待大陸人權活動人士般，在香港事務上，北京的目的也是為了鞏固權力。共產黨不應該繼續固執己見。因為香港擁有公民意識和公民社會，能夠在真正的民主土地上綻放。北京對此表現出抗拒，最終或將付出代價。人民將挺身反抗。香港及其共產資本主義者即將迎來風暴。"

摘編：張筠青

責編：任琛

[摘譯自其他媒體的內容，不代表德國之聲的觀點]