1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Auswanderer Fernsehdoku

Marcus Boesch, 2008年7月6日

德國私人電視台製作的有關移民出國"真人秀"節目,如:"再見德國"、"說走就走",或"我的新生活"等,十分叫座,而且每天都可以收視。選擇離鄉背井移民國外的,多半是一些工作機會前景黯淡或人際關係出問題的人。而他們的"出走",就成為電視台製作節目的基本素材。那麼,觀眾為什麼被這類節目主訴的"移民"思想所吸引, 但卻不自己付諸行動呢?前不久本台記者Marcus Boesch對這類節目進行了仔細觀察,並試著從中尋求答案。

https://p.dw.com/p/EUFr
早期移民圖片來源: BallinStadt

國外的生活並不一定安穩、平順:食物簡陋,沒有乾淨的廁所。但德國人顯然都不想呆在國內了。很長時間以來,德國電視真人秀節目充斥著移民熱:越來越多的德國人移居國外,他們通過電視節目向家鄉的熟人道別。據德國輿論調查機構阿倫斯巴赫的調查結果,每五名德國人當中就一人想移民到國外。1/2的受訪者認為外國比德國好。"外移人口多年的夢想,就是能每天穿著短褲,在陽台上享用露天早餐。"

自2005年起,德國移民人口的數量上升: 2005年是14萬5千人,而2006年又增加了1萬人。

從電視節目叫座的情形來看,似乎看別人移民比自己採取行動更有意思。如果你有興趣的話,每周可以觀賞德國私人電視台播出的,總共超過22個小時有關移民的真人秀節目,而且連一個重播也沒有。每套節目平均的觀眾人數為1百萬人。這類節目煽動著人們嚮往異國他鄉的情緒。"這裡的一切都不一樣,人們的生活方式也大不相同。"

"不同"可能讓人感到刺激和好玩兒,但也可能正好相反。由於這種"快餐式"的節目號稱"真人秀",必須以真人為背景,所以真人實事就成為基本素材。因而其中也少不了記錄和報導那些以為移民很簡單,從而輕舉妄動,考慮不周詳就匆匆出國,導致移民生活處處碰壁的真實經歷。

BallinStadt Auswanderermuseum in Hamburg
漢堡移民博物館的移民史圖展圖片來源: BallinStadt

安德利亞斯既不會英語,也不懂西班牙語,但想要在這兒找工作,語言必須能溝通。無論在西班牙或任何地方,語言不通就沒法兒應付一般正常的工作環境。這個道理連電視機前的觀眾都很快就明白了,但身臨其境的當事人,卻毫無警覺地一步步踏入絕境而不自知,令觀眾也為他們捏把冷汗:這些人抵達移民國後,首先購買一輛新車,再買一幢豪宅,幾乎耗盡所有積蓄,而新生活還沒正式展開呢。

有些移民者發現自己並不適應高溫氣候,也就是說,好天氣並不等同於美好的生活。這才發現,德國也沒那麼不好:至少每天能買到新鮮烘烤的小麵包。那麼現在該怎麼辦呢?

還好,不久之前,德國電視出現了一個有關"海歸者"內容的新節目。邵維歐一家子在西班牙尋求好運氣,希望能成功建立新生活,但沒有成功。經歷了6個月一敗塗地的嘗試後,他們不得不放棄:一家之主托馬斯找不到工作,帶去的積蓄都用完了。

許多懷著"出國夢"遠走他鄉的人,遲早"夢醒"回國的現實題材,也沒有被電視台漏掉。所以看完了移民節目後,還可以接著看"海歸"節目。而坐在沙發上看著別人大費周章地移民出國,卻因希望落空而落寞還鄉的觀眾,內心或感到些許得意,真是"一動不如一靜"啊!