"爸爸請關燈，不然你會殺死北極熊的！"

在為期三天的"全球媒體論壇"上，總計50多場的研討會為與會者提供了深入而廣泛的交流平台。參加討論上千名世界各地記者中，很多人專門從事環保方面的報導。他們借此機會結交同行，與具有國際背景的環保專家們探討如何做好氣候變化方面的媒體報導。

氣候保護話題要求記者有高素質

如果有什麼真正的每個人都是當事人的話題，那就非"氣候變化"莫屬。當科學家用抽象的模型、非政府組織用枯燥的數字和政治家在峰會上唇槍舌劍地談論氣候問題時，很多人仍對"兩攝氏度"這個目標摸不著頭腦。要讓緊迫而又遙遠的氣候話題真正能夠讓所有地球村的居民都關注和理解，就離不開媒體面向公眾的積極而專業化的溝通。

"爸爸請關燈，不然你會殺死北極熊的！"在6月23日的閉幕式上，德國教育與研究部國務秘書格奧格.許特(Georg Schuette)用小女兒的例子來形象說明，氣候保護意識已經深入德國社會，成為一個婦孺皆知的公共話題。一個小女孩已經知道節約能源與北極熊生存的因果關係，說明德國媒體媒體在氣候保護的啟蒙上很成功。然而，在全球範圍內，媒體工作者對氣候變化的報導仍面臨艱巨的任務。德國之聲電視部主任克里斯托夫.蘭茨(Christoph Lanz)在致閉幕詞時指出：

"氣候保護是一個如此複雜的話題，我們作為記者必須為自己提出很高的標準。我們必須要提供堅實可靠的報導。我們必須要有能力能鑑別各種不同的訊息。這種訊息變得越來越複雜，而且我們記者也是這一訊息流的一部分。我們的工作不只是轉達人們的意見和聲音。我們的工作包括發現和調查問題，尋求解決辦法，並將這些用通俗易懂的方式傳達給受眾。我認為，我們記者的頭腦中也需要一個'氣候變化'。"

除了發現問題和調查問題，在有關氣候保護的討論中，媒體還有義務為公眾解讀政治家和科學家傳達出的訊息。歐洲廣播聯盟主席英格麗.德爾特納(Ingrid Deltenre)認為：

"只有記者們訓練有素，才能將科學研究結果'翻譯'和傳達給更廣泛的大眾，才能準確定調，才能將訊息置於正確的背景之下，才能讓訊息受到公眾的關注。"

媒體對氣候保護政策的影響很大

氣候保護政策事關人類未來，而公眾輿論對政治家的決策有著重要的影響。所以，大眾傳媒在公眾意見的形成過程中舉足輕重。聯合國教科文組織公關部主任維加亞南達.加亞魏拉(Wijayananda Jayaweera)在閉幕式上說：

"應對氣候變化迫在眉睫，這已經是全球範圍的共識。這一認識已經對相關的討論產生了影響。如果沒有媒體，沒有電視畫面，我們就不大可能認識到氣候變化。我們必須承認，媒體描繪的陰暗畫面讓人們更加關注氣候變化引起的日益增加的危險。"

舉行了三屆的德國之聲"全球媒體論壇"已經成為全球媒體人交流活動的一個重要國際平台，它特別是為發展中國家記者提供了與世界同行交流的機會。明年，德國之聲的全球媒體論壇的主題已經確定為"全球化世界中的人權問題"。

作者：瀟陽

責編：李魚