1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

淨化飲水、改善環境—德國大學參與歐亞項目

德國之聲中文網2005年7月20日

為資助扶持亞洲生態環境改善,歐盟委員會開創了一個被稱為ASIA-PRO-ECO的歐亞環保合作項目。其中,歐盟出資40萬歐元,旨於科學解決亞洲地區的飲水及工業用水問題,該項目運作期為兩年。

https://p.dw.com/p/6wO8
飲水不潔使人慢性中毒圖片來源: Rüdiger Siebert

德國卡爾斯魯厄技術經濟應用大學參與了這一項目,同孟加拉國、中國的相關部門合作,為淨化飲用水、工業廢水提供技術支持。義大利卡拉布裡亞大學、中國常州的江蘇工業學院也被列入合作夥伴名單。

飲水及工業用水項目的主要目的是在歐亞合作單位之間建立一個科研發展的網路關係,共同研究如何淨化飲水、處理廢水,實現水資源的良性循環,並且因地制宜地應用學術成果,定期維護技術設備。

卡爾斯魯厄技術經濟應用大學教授、項目負責人之一卡爾‧漢斯‧麥瑟爾表示:「這是一項非常重大而有意義的任務。」因為在孟加拉國、中國部分地區,飲水、工業廢水排放問題已經相當嚴峻。長期以來,孟加拉國飲水存在砷污染,砷有劇毒,由天然沉積岩被水沖刷而出。地下水、泉水也多有此類污染,如果不經淨化就直接飲用,會導致人體的膀胱、腎、肺、皮膚發生癌變,或者罹患心血管循環系統慢性病。另一位項目負責人彥‧洪吉斯教授稱:「孟加拉國大約三分之一的國民正面臨著慢性中毒。」

世界衞生組織建議,飲用水中的砷含量最多不得超過10微克每升,然而在孟加拉國許多地方,泉水所含的砷嚴重超標,高達1000微克每升。

與孟加拉國一樣,中國的紡織業繁榮興旺,很多工廠排放未經處理的工業廢水,直接污染了居民的飲水源。單以距上海150公里的常州市為例,那裡設有1500家紡織廠,淨化工業污水成了一個亟待解決的問題。歐盟項目提供的過濾方法是:用高壓泵將污水打過一種半滲透性薄膜,只有水分子才能夠通過這種薄膜界面,從而達到分離的目的。淨化飲用水也使用類似的辦法,優點在於:相對節能、根據不同的過濾需要更換不同的膜片、方便可靠、靈活性高,設備輕巧。

歐亞飲水及工業用水項目已經開始運作,六月初,江蘇工業學院舉辦培訓課程及「薄膜滲透法淨水」研討會。中國、孟加拉國的許多專家、學者、企業及部門官員前去參加。兩位項目負責人:卡爾斯魯厄應用大學的麥瑟爾和洪吉斯教授也到場做了報告。今年九月下旬,孟加拉國也擬舉辦類似的專業培訓。

麥瑟爾教授說:「這一項目是一個很好的例子,表明通過國際科學合作、運用先進技術可以有效解決實際中的環境問題,顯著改善當地居民的生活品質。」

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese