160310 Paralympics Technik

在殘疾人運動中，高山速滑是最吸引人的項目之一。選手們坐在一個與普通競速滑雪板相連的裝有彈簧支架的皮座上，以110公里的時速從山坡上飛馳而下。而最初人們根本看不出來，參加比賽的是輪椅運動員。正是科技讓這些成為可能。

"這個完全是利用短碳纖維大量生產出來的。一級方程式賽車的駕駛艙用的就是同一種工藝。這麼說吧，要造這樣一個東西相當於生產一輛全新的小型汽車。"

剛在大回轉項目中奪冠的布拉克森塔勒這樣解釋到。而一家醫學技術公司的負責人漢斯‧格奧爾格‧內德知道，像這種競技比賽專用的滑雪板在普通的體育用品商店是買不到的。

"最終需要的是跨學科小組的合作。這個小組成員包括運動員和他的理療師，通常還有醫生和一起的矯形外科專家和醫學科技工業。這個小組必須緊密配合並提出方案。"

特別是在近幾年，用於高山滑雪的技術發展迅猛。但在一個對器材要求如此之高的體育項目上，不可避免的會出現一個問題：運動員的個人能力到底扮演了一個怎樣的角色呢？（運動員的個人能力到底有多重要呢？）

"這個項目對我們運動員的要求是很高的。我們經常要在百分之一秒的時間裡做出決定，這時候心理和頭腦肯定是起決定性作用的。"

已經在殘奧會上奪得13塊獎牌的布拉克森塔勒爾這樣認為。在這個問題上，內德也不認為科技是至關重要的。

"科技的極限一直都是人這個要素。能夠創造好成績的出色的運動員肯定是處在首位的，而科學技術只是提供間接的支持。"

無論如何最終還是要運動員自己從滑道上沖下去。

作者：Sarah Faupel

責編：凝煉