1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

武漢日記:逃離武漢 目標 法蘭克福!

2020年2月1日

中國農歷鼠年的開局太不喜慶。從一開始封鎖消息到新冠病毒蔓延,再到封城並全面拉響警報。許多中國人表示希望能讓時光倒流,為2020年按下重啟鍵。而時間無法逆流,過去終將成為歷史。一位曾經留德,從事文化事業的武漢人,用自己的方式記錄了2020年武漢的這個春天。

https://p.dw.com/p/3X80P
Deutschland Coronavirus Rückholungsflug
圖片來源: picture-alliance/dpa/O. Berg

中國春節期間,在武漢的德國人通過t-online.de看到,中國冠狀病毒肺炎確診病例已達數百人近千人,死亡人數累計已升至20多人人!一向穩重的德國人終於不淡定了:得回去!可是武漢已經封城,怎麼辦?

武漢沒有德國領事館,儘管從我1985年進入市政府外辦開始武漢市就為此奔走,但多次旁落卻始終沒有落戶武漢。群龍無首!歌德學院武漢語言中心的負責人塞巴斯蒂安成了實際上的召集人。他與北京使館密集溝通起來。這裡還滯留著德國人和他們的家屬差不多100人!使館說可能得2-3周。

德國人不想等,他們要讓國內聽到他們的聲音!他們行動起來,給總理府寫信。

而德國國內的多家媒體已經注意到他們的存在:dpa,DW, NDR, BIld, FAZ紛紛開始報導,後來ARD, RTL也加入進來。

1月26日,美國宣佈派飛機1月28去武漢撤出所有美國人!法國、日本也相繼宣佈了撤僑計劃,韓國緊隨其後!德國政府態度始終不明朗:沮喪、無奈甚至憤怒在德國人中蔓延。

再給總理府寫信,還有州政府衞生部。。。

在武漢的德企家屬Irina El Aissati 一篇《我不敢出門》在FAZ上登出,人們知道,武漢出現了搶購,他們隨時可能斷糧!

終於,來自德國外交部的消息說,政府準備撤離在武漢的全部22家德國公司的人員。而使館一直沒閒著,不斷與中方溝通撤離細節。武漢已不通飛機和火車,他們就開車去武漢現場辦公!

China | Wuhan | Ausbruch Coronavirus
本文作者李雲中圖片來源: DW/Yunzhong Li

當德國群裡的美國人Melissa Lin1月29日 17:03發來消息說她已回到了阿拉斯加的時候,德國人也得到確認,一架德國空軍的專機將於1月31日晚間降落武漢,接他們回國。使館通知起飛時間為18:00時。德國人早早地就趕到了機場,他們是分別從不同的城區自己想辦法去的,一位在偏遠的後湖居住的德國人幾乎要絕望了,一度甚至打算步行去機場,好在我們通過留德校友會給他找到了代駕。

我不知道他們在機場是怎樣度過了漫長的幾個小時。不過,他們已經收到了照片,那是他們回到德國後將要接受集中隔離的蓋爾莫斯海姆軍營。

2月1日早上6:48,一直守候在電腦旁的我收到塞巴斯蒂安從機場發來消息說,"他們"已經過了邊檢。這意味著,他的中國太太和小孩兒也能同機偕行了!實際上,這一點直到他們去了機場都未明確。

天已大亮,跑道已經就位。11個半小時的等待後,他們終於要起航,目標:法蘭克福!

李雲中,藝術經紀人,畢業於武漢大學德文系。長期從事翻譯寫作、藝術傳播與企業管理等工作。