080609 D EU Wahl

歐盟議會選舉給了傳統的資產階級陣營以巨大的推動：德國聯邦議院大選中黑黃多數的結局似乎已經唾手可得。基民盟-基社盟和自民黨希望能在大聯合政府執政4年後讓這個各方面都不受歡迎的政府壽終正寢。如果自民黨能獲得兩位數的選民支持率，它就能夠幫助聯盟黨獲得組閣所必需的半數以上票數。在歐盟議會選舉之後，基民盟總書記羅納爾德‧坡法拉堅信：在這段時間裡發生變化的可能性已經微乎其微。他說："聯盟黨和自民黨選民構成的傳統資產階級陣營在德國佔明顯多數。我們今天的得票比社民黨多出17％！聯盟黨一家就比社民黨和綠黨加起來還強大！"

但是，社民黨不願意這麼快就認輸。該黨主席團不是把糟糕的選舉結果歸咎於競選的內容和宣傳太弱，而是歸咎於參加歐盟議會選舉投票的選民數量少這一傳統現象。社民黨副主席安德列亞‧納勒斯說："動員是關鍵詞，這是因為，就像上次歐盟選舉已經顯示的，我們在動員我們的選民參加歐盟議會選舉的問題上有困難。這一點過去幾年裡總能在聯邦選舉中得到改變。我們相信這一點。"

社民黨吹響了疾追猛趕，把他們的候選人施泰因邁爾送入聯邦總理府的沖鋒號。這位現任外交部長在過去幾周裡對經濟政策花了大力氣，但他在諸如拯救歐寶工作崗位方面的行動似乎並沒能推動選民對其的支持。

社民黨潛在的組閣夥伴是綠黨。綠黨在歐盟選舉中成績不錯，但它跟孱弱的社民黨結合在一起看來卻並不能贏得內閣。綠黨首席候選人於爾根‧特裡廷指出基民盟在本次歐盟議會選舉中的得票率比上屆有所減少，並提醒自己人不要過早悲觀： "本屆大選還沒有定案！誰現在喜笑顏開地歡呼雀躍，稱黑黃陣營已經勝出，那麼我要告訴他：他們還沒有勝出！你們自民黨贏得的還沒有基民盟、基社盟再次損失的地盤多！"

對左翼黨來說，出發點沒有什麼改變：它將在聯邦大選裡跟所有其它黨派對著干。儘管這個黨內部近來磕磕絆絆，但它在歐盟議會選舉中的選票比例還是增加了，儘管增加的不像它所期望的那麼大。該黨在9月聯邦大選中的目標是得票率超過10%。

作者：Nina Werkhaeuser / 平心

責編：葉宣