1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐盟為CETA鋪平道路

2016年10月29日

在經過艱苦的談判、各方的讓步和一次失敗的峰會後,歐盟所有成員國終於通過了歐加自由貿易協定(CETA)。

https://p.dw.com/p/2RrnL
Flaggen von Kanada und der EU
圖片來源: picture alliance/dpa/M. Gambarini

(德國之聲中文網)按照原定計劃,歐盟28個成員國的代表必須在中歐時間周五(10月29日)24點之前,做出同意簽署歐加自由貿易協定的書面確認。而在當晚22點27分,便從歐盟理事會主席國傳出了令所有參與各方都興奮的消息:歐盟同意與加拿大簽署自由貿易協定。之後不久,歐盟理事會輪值主席圖斯克( Donald Tusk )在推特網站上宣佈,他已同加拿大總理特魯多(Justin Trudeau)就周日舉行峰會達成一致。

在比利時舉行了連續數天的談判之後,參與各方最終在歐盟層面達成共識。特別是比利時的瓦隆大區,直到最後一刻一直抵制簽署歐加自由貿易協定,原定於上周四(10月20日)簽署協定的計劃也因此被臨時取消。比利時瓦隆大區有人口360萬。沒有獲該大區的同意,比利時中央政府就等於被束縛了手腳。這意味著簽署貿易協定可能成為泡影。

Namur Ministerpräsident Paul Magnette
比利時瓦隆大區領導人馬格內特圖片來源: Getty Images/AFP/B. Fahy

批評人士感到滿意

但是到了周五,先是瓦隆大區議會批准了自由貿易協定,繼而比利時政府也通過該協定。現在只需通過發表附加聲明和做出一系列承諾來打消批評人士的顧慮。例如,為比利時農場主有權在必要時通過一項保護條款阻止外來競爭。

對仲裁法庭的爭議也找到解決的途徑。例如,為排除企業與國家之間的爭議,將由歐洲法院出面對排除爭議的相關條款進行評估。瓦隆大區領導人馬格內特(Paul Magnette)周五在地區議會為所達成的妥協表示慶賀。他說,現在的歐加自由貿易協定是一個"更好的協定",而瓦隆地方議會已經聞名世界。

"歐盟貿易政策的里程碑"

德國聯邦政府也對歐盟層面所達成的一致感到滿意,並強調簽署該貿易協定將可帶來的經濟效益。聯邦政府副發言人德默爾(Ulrike Demmer)在柏林表示,歐盟與加拿大之間的經貿協定將進一步鞏固並且創造更多的就業崗位。他主張,根據可持續發展的原則以及在高水準的社會和環境標準的基礎上發展國際貿易。

目前擔任歐盟輪值主席的斯洛伐克總理菲喬( Robert Fico)稱讚歐盟國家此次達成的共識是"歐盟貿易政策的一個里程碑。"歐加自由貿易協定是一個"現代和進步的協定,為新的機會敞開了大門,同時保護重要的利益。"據歐盟公佈的消息,有了歐加自由貿易協定之後,迄今99%的歐加貿易關稅將被取消。

李京慧/ 王凡(法新社、德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!