1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐洲央行邁出貨幣政策正常化的重要一步

2017年10月26日

歐洲央行周四宣佈,雖然明年央行仍然會繼續購買大量債券,但是規模將減半。低利率政策暫時不變。

https://p.dw.com/p/2mYe1
Euro Symbol Frankfurt
圖片來源: picture alliance/AP Photo/M. Probst

(德國之聲中文網)歐洲央行本周四宣佈,從2018年1月開始,每個月購債規模為300億歐元。

這一購買計劃會至少持續到2018年9月,也就是比原先的計劃延長了9個月。到2017年12月底前,歐洲央行每個月斥資600億歐元購買債券,累計總額達到2.28兆欧元。不過歐洲央行一直表示,如果經濟景氣惡化,不排除進一步擴大且延長債券購買計劃。

銀行儲戶們還需要繼續歷練自己的耐心,因為歐洲央行再融資利率依舊保持為零。把錢存放在央行的金融機構也需要繼續交納0.4%的懲罰性利息。經濟學者們估測,升息最早可能在2019年才出現。

連續數年來,歐洲央行試圖通過寬松的貨幣政策刺激經濟增長,物價提升,中長期的目標是實現年均通貨膨脹率接近2%。

因為持續低價或者甚至價格下跌會令企業及消費者推遲投資,這會引發經濟景氣變冷。今年9月歐元範圍內的消費價格與上一年同期相比增長了1.5%。

由於歐元區經濟景氣有所恢復,通貨膨脹率也遠離零界限,幾個月來歐洲央行放棄改變寬松的貨幣政策的壓力也隨之增加。

特別是在德國,極為寬松的貨幣政策本來就飽受爭議。儲戶基本得不到什麼利息,但與此同時貸款申請者卻正在享受著前所未有的好條件。

 

洪沙/李魚(德新社)

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!