1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「歐元區需要一個全職主席」

2013年5月30日

德法希望加強在歐元危機中的協作。梅克爾和奧朗德在周四的會晤中為促進歐元區的增長就業提出了一些建議,包括任命一個全職的歐元區主席。

https://p.dw.com/p/18hXl
France's President Francois Hollande (R) and German Chancellor Angela Merkel attend a joint news conference at the Elysee Palace in Paris, May 30, 2013. REUTERS/Charles Platiau (FRANCE - Tags: POLITICS)
Francois Hollande Angela Merkel圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)德國和法國希望為歐元區任命一個全職主席。此外,為了更好地防止歐元區深陷蕭條,各國必須在經濟政策方面進行更加緊密的合作。這些都應該有助於降低債務危機國家的青年高失業率。當然促進增長和就業的措施也必不可少。--這些都是法國總統奧朗德和德國總理梅克爾周四在巴黎會晤之後,共同闡述的立場。

結構上的調整也將有助於緊密合作。"我們一致認為,歐盟應該召開更多的峰會,和一位全職的歐元區主席共商歐元區大計",奧朗德表示。目前擔任歐元區主席的迪塞布洛姆(Jeroen Dijsselbloem)仍然是荷蘭的財政大臣。

歐元區各國首腦應該多碰頭

梅克爾則表示,雙方提出了一個"有品質的新建議":"我們確信,在各國已經存在不均衡格局的狀態下,要想讓穩定和增長公約發揮效用,我們就必須在處理財政赤字的方法上互相靠近一些。"因此,歐元區各國必須在經濟政策上加強協調,各位國家元首和政府首腦也應該增加會面的頻率。

Eurogroup Chairman Jeroen Dijsselbloem testifies before the Economic and Monetary Affairs committee at the European Parliament in Brussels March 21, 2013. Large depositors in Cyprus' troubled banks must pay more towards an international bailout for the Mediterranean island to avoid placing an unfair burden on small savers, Dijsselbloem said on Thursday. REUTERS/Yves Herman (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)
現任歐元區主席還兼任荷蘭財政大臣圖片來源: Reuters

法國總統奧朗德還對有關解決失業問題的計劃予以了確認。他說,歐洲投資銀行(IEB)必須盡快為遭受危機打擊的企業提供幫助。

下一次歐盟峰會計劃在6月底舉行。其中的一個重點議題就是歐元區內的就業市場狀況。在危機席捲的過程中,一些歐盟國家的失業率都創下了歷史最高紀錄。

法國總統強調主權言辭激烈

不過,奧朗德在與梅克爾會晤前一天的一番表態為之蒙上了陰影。這位社會黨政治家以激烈的言辭表示,巴黎不會接受任何來自布魯塞爾的改革指令。"歐盟委員會沒有權力對我們指手畫腳,告訴我們該做什麼。"奧朗德認為,歐委會只能提醒法國需要整頓公共財政,但究竟通過什麼樣的道路來達到這個目的,必須由法國自己來決定。

在與梅克爾會晤之後,奧朗德再次強調了法國的主權獨立性。歐盟委員會只能提出一些建議,它不能代替主權國家的功用。法國將會貫徹實施改革計劃。為了取得成功,所有的法國人都必須共同承擔責任。

此前,歐委會曾經要求法國對其經濟結構和養老保險體系進行改革。該機構主席巴羅佐在布魯塞爾表示:"法國在過去的10年乃至20年中逐漸喪失了經濟競爭實力。"為了額外得到兩年的節約開支期限,法國必須降低其工作成本,並開放其能源和服務業市場,允許更多的競爭。

來源:德新社 編譯:雨涵

責編:洪沙