chi2412 int Berkofsky

德國之聲：中國最近多次表示願意幫助歐盟走出債務危機。對於這樣的表態，您如何評價？

貝爾科夫斯基：中國主動表達了幫助歐洲的意願，我認為這是一件具有積極意義的事情。歐盟和歐盟委員會也應該以積極的態度加以接受。中國這麼做是值得歡迎的。

德國之聲：不過看看希臘的情況，北京尚未履行他們的諾言。我們這次是否能夠期待中國會做出一些實際行動呢？

貝爾科夫斯基：我想是的。當然，中國政府要做什麼事情，總是會成為頭條新聞，比如"中國要收購希臘"，"除了中國，沒人願意援助（希臘）"。但是，做出實際行動需要時間，而這也是典型的中國政策設定模式。中國政府高層前往某地，宣佈一個龐大的計劃，但是計劃當然不會在當天就開始實施。比如，在中國大規模購買希臘主權債券之前，他們必須確信歐盟、歐盟委員會和歐盟成員國是否能有效地控制危機。我想這正是中國動作遲緩的原因。我們看到中國已經大筆購入歐洲主權債券，看起來歐洲債務危機已經多多少少地得到了控制。過去幾周內，我們並沒有聽到這些國家還傳出過什麼消息。

德國之聲：在多大程度上，歐盟需要中國的幫助以克服債務危機？

貝爾科夫斯基：購買外國國債其實是一個很普通的事情。在過去幾年裡，中國和日本，尤其是日本一直在大量收購美元國債。這是很正常的一件事情。不過中國的做法確實有些特別。比如中國通過購買希臘國債，從而向一些歐盟國家施加政治壓力。剛剛在北京結束的中歐高層經濟對話中，我們看到中國提出了一些條件。中國政府的態度很明確，他們願意也有能力購買歐盟國家的主權債券。但是歐盟最好能夠，首先，承認中國的自由市場經濟地位，其次，取消針對中國的軍售禁令。

德國之聲：歐盟會願意和北京政府做這樣的交易嗎？

貝爾科夫斯基：不，當然不會。軍售禁令還會繼續下去。歐盟在過去幾年裡已經說得很清楚，歐盟成員國在是否取消禁令的問題上未能取得共識。而中國提出的另一個條件，承認自由市場經濟地位，也無法得到實現。從歐洲角度而言，還有許多障礙。如果在今後幾個月內，僅僅因為中國願意購買希臘或者葡萄牙國債，以上兩個問題就得到突破的話，我會感到非常驚訝。

德國之聲：部分專家認為，中國的大舉進入對於歐盟經濟而言是弊大於利，比如廉價的中國商品已經橫掃歐洲市場。歐洲人應該對來自中國的投資感到憂慮嗎？

貝爾科夫斯基：中國對外投資中，僅有2%進入歐洲，比例非常小。歐洲應該歡迎來自中國的投資。我們應該看看歐盟對中國的巨額貿易逆差。減少逆差的唯一可靠方法是鼓勵中國企業更多地在歐洲投資，在歐洲生產。另外還需要指出的是，首先，中國在歐洲出售的商品，歸根結底是歐洲消費者願意購買的。其次，超過65%的中國出口商品是來自於歐美企業在中國的分支。

採訪：Shamil Shams 編譯：石濤

責編：瀟陽