1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

杜特蒂的“雷人語錄」

王凡
2017年9月21日

口無遮掩的杜特蒂近日再次語出驚人,稱如果兒子販毒被抓,會下令殺了他。這和「老杜」以往的講話風格一脈相承。現在我們來看看,這位菲律賓總統都有哪些「雷人雷語」。

https://p.dw.com/p/2kS86
Philippinen Präsident Rodrigo Duterte
圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Marque

(德國之聲中文網)"我之前就說過:如果我的孩子們捲入販毒,(我會)殺了他們,這樣民眾就無話可說了",杜特蒂周三(9月21日)晚在馬尼拉總統府的演講中說。近日,有反對派議員表示,杜特蒂的兒子、達沃市副市長巴奧洛和女婿與犯罪集團有染。

"我對Pulong(杜特蒂儿子的小名)說:'如果你被抓了,我的命令將是殺了你。而且我會保護殺了你的警察,這是真的'",杜特蒂说。

這句話出自一向口無遮掩、公開鼓勵槍殺毒販的杜特蒂之口,並不讓人感到特別意外。而杜特蒂身邊的人也表示,這位菲律賓總統的話有時帶有"誇張"和"修辭"的成分。

我們下面對這位菲律賓總統的一些"雷人"言論進行了總結:

  • 在今年6月30日他上台一周年時,杜特蒂说:"希特勒屠殺了300萬猶太人。現在(菲律賓)有300萬吸毒者。我會很高興殺掉他們。"
  • 在去年12月的一場商務論壇上,杜特蒂声稱,在擔任達沃市市長時曾"親自"殺死犯罪分子。他聲稱,這麼做是為了向警察顯示,他以身作則。"如果我可以,那麼你們為什麼不行?"
  • 對於批評其"毒品戰爭" 的天主教會,杜特蒂在2013年地震中菲律賓天主教堂受損時說:"你們的教堂被毀是報應。你知道上帝為什麼毀壞這些教堂嗎?是讓你們知道你們不配他的憐憫。"
  • 這位菲律賓總統曾經大罵美國前總統歐巴馬和教宗方濟各"婊子養的"。後來又驚人地表示,自己有一天在飛機上突然聽見上帝對他說,"如果你不停止罵髒話,我就讓飛機摔下去。……於是,我向上帝保證不再講粗話。"
  • 另外,聯合國也沒有逃過他的大嘴:"去你媽的,聯合國,連中東的流血衝突都解決不了……非洲的事也管不了……快閉嘴,你們這些人!"他在2016年6月在的一次新聞發布會上對聯合國無端發火。
  • 在提到新加坡時,杜特蒂2015年11月回憶說,"我(在1995年)燒了新加坡國旗。我說,去你媽的……你們不過是個被佔領的地方,卻假充是個國家"。
  • 杜特蒂曾警告極端伊斯蘭武裝分子:"給我醋和鹽,我吃了你。……給我一個恐怖分子,給我鹽和醋,我要吃了你的肝。"
  • 在一次慰勞士兵的講話中,杜特蒂曾說:"讓我來擺平。我替你們坐牢。如果你們強姦了三個(女性),我會說是我幹的。"

延伸閱讀:菲律賓總統「出口成髒」

還有一些時候,"老杜"講得直白,但是"話糙理不糙"。

  • 他在今年3月承認南海問題面臨窘境,"我們無法阻止中國的行動,美國也無法阻止他們……難道向中國宣戰?我可以這麼做,但是明天我就失掉了軍隊和警察,我們就是自取滅亡。"
  • 那之前,杜特蒂还曾說,菲律賓不會和北京打仗,"因為我們打不起"。
  • 在川普当選後,杜特蒂表示,自己和川普有點類似:"我們都喜歡罵罵咧咧,就算是碰到小事,也喜歡罵罵咧咧。"
  • 此外,他還說,"很羨慕川普是億萬富翁,而且有一個非常漂亮的老婆"。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!