1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

曼德爾森對中國仿冒問題漸失耐心

德國之聲2007年11月28日

這些天來,歐洲方面與中國會談不斷。法國總統薩科奇周一訪問北京,歐洲央行行長周二會晤中國高層,今天,歐盟和中國又舉行高峰會晤。討論涉及的議題非常多,如歐中貿易逆差,人民幣升值問題,當然還有智慧財產權保護。峰會前一天,歐盟貿易委員曼德爾森又就保護智慧財產權的問題對中國提出了批評。記者從北京給德國之聲發來如下報導。

https://p.dw.com/p/CUAL
北京:仿冒的Louis Vuitton包在銷售中圖片來源: AP

在北京市中心一家賣音樂光碟的商店裡,除了中國歌星的新專輯外,麥當娜,滾石樂隊,凱利.米洛,艾莉西亞.凱斯等國際明星的專輯也應有盡有。這些音樂光碟一張只賣十幾元人民幣。之所以這麼便宜,是因為它們都是盜版碟。不過,這些仿冒品做得都很逼真。多年來,外國公司一直抱怨中國的仿冒產品給它們造成了幾十,上百億的損失,抱怨中國不尊重智慧財產權,藐視法律規定的專利權和版權。

如今,歐盟貿易委員曼德爾森漸漸失去了耐心。他在北京再次呼籲中國採取切實的步驟: 「每10家在中國開展業務的歐洲公司中就有7家說自己是仿冒產品的受害者。歐盟從2003年來就與中國在保護智慧財產權方面展開合作。我們具有建設性,也很有耐心。但是,老實說,我們得到的回報太少了。」

為了向世界表明遵守國際游戲規則的決心,中國採取了100多項新的措施。其中最為重要的一項是保護智慧財產權的國家行動計劃。除了嚴格法律條文外,全國各地都設立了專利訊息中心,監督管理也得到加強。電視裡常常播放銷毀查繳的仿冒產品的畫面。

但另一方面,旅遊大巴卻和以前一樣停靠在滿是仿冒產品的北京大商場的門口。商場地下室裡擺著仿冒的古奇皮具,雷朋太陽鏡,掛著「北臉」防水夾克。皮特.曼德爾森說: 「我們仍然在期盼中國政府做出的努力顯出具體結果。但是,情況卻在向壞的方向發展。仿冒產品市場頭一天被取締,第二天商販們又回來了。我們的音樂和電影普遍遭到竊取,他們不繳任何版稅。對此,我不能視而不見。這也是世貿組織的規則。中國雖然有法律,但卻不能得到執行。」

在中國,侵犯智慧財產權的懲罰相對較輕。比如,一家中國的製衣公司侵犯了5個國際品牌的商標權,但對它處以的罰款卻只有那些真名牌的售價那麼高。不過,一旦涉及到自己的產品,中國政府卻突然有了更好的懲罰途徑。比如涉及到北京08奧運產品,包括吉祥物,體恤衫,紀念品的時候。

歐盟貿易委員曼德爾森說: 「如果不改變這種狀況,很難說我們的耐心還能保持多久。中國頒布了保護奧運產品的特別法律。這項法律的有關懲罰條文比侵犯其它智慧財產權的懲罰要嚴格得多。我想鼓勵中國將這項針對奧運會的法律變為普適性的法律。我認為,將這一標準從針對奧運會變為具有普遍性的標準是較為容易的。」

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者