新賽季開局：法蘭克福客場戰拜仁

中國球員楊晨的前德甲東家法蘭克福在賽季前的一系列熱身賽中都算發揮正常，但是上周六(7月26日)對剛從德甲降級的紐倫堡隊的一場友誼賽中卻以1:2敗下陣來。主教練賴曼倒認為失敗來的正是時候，因為他借此發現了新賽季球隊還有哪些工作要做。

這場友誼賽中，法蘭克福的兩員小將車杜裡和瓊斯構成雙前鋒，上半時二人配合打進一球。下半時法蘭克福的鋒線換上了老將拜爾勒和25歲的弗洛默爾，二人沒有建樹。預計周末的德甲2003/04賽季開幕戰中，車杜裡和瓊斯將首發。

車杜裡由於代表韓國國家隊打比賽，夏季休息時間比隊友少了一些，但是他在對紐倫堡的友誼賽中依然顯得體力充沛，奔跑沖刺能力驚人。車杜裡對自己的表現則持自我批評態度，認為自己在門前還不夠冷靜。

車杜裡的鋒線搭檔瓊斯是21歲以下德國青年隊隊員，雖然比車杜裡有名氣，但是他缺的是車杜裡的20幾場德甲比賽經驗。法蘭克福隊隊長凱勒告誡瓊斯不要年少張狂，說他「只有30幾場德乙的比賽經驗，今後還有很長的路要走」。