1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

教宗方濟各聖誕節布道 籲擯棄貪欲 

2021年12月25日

天主教教宗方濟各與信眾共慶聖誕。來自世界各地的大約2000人參加了在聖彼得大教堂舉行的彌撒。教宗此次布道之要旨:謙遜乃美德。他也呼籲人們不要忽視全球衝突,以對話方式解決暴力問題。

https://p.dw.com/p/44p3b
教宗方濟各在布道中呼籲信眾務守謙遜
教宗方濟各在布道中呼籲信眾務守謙遜圖片來源: Filippo Monteforte/AFP

(德國之聲中文網)羅馬教廷26名紅衣主教及18名主教共同出席。今次是現年85歲的方濟各教宗主持的第九個聖誕節彌撒。   

教宗在布道中呼籲信眾務守謙遜。他告誡說: 「讓我們不要為我們沒有的偉大而哭泣。讓我們停止抱怨和拉長臉、放棄總讓我們無法滿足的貪婪。」 

「上帝展示了自己,但人們不理解他」,教宗說,一切都由聖誕而逆轉, 「包容宇宙者,必須被抱在懷裡。」 他強調,在細微處見上帝是聖誕節期間的大挑戰:「上帝走下來,我們則想登台。」 他指出,耶穌降生是為服務他人,「我們則耗費生命去追求成功」。 

親吻聖壇是儀式的一部分  
親吻聖壇是儀式的一部分  圖片來源: Filippo Monteforte/AFP

「小事的恩典 」 

教宗談到了「小事的恩典」,指的是人們可在日常生活的簡單瑣事中認識並接受上帝。尤是,這位天主教會領袖問道: 「既然他(上帝)和我們在一起,那我們還能缺什麼?」 

氣溫攝氏13 度,天空灰濛蒙。人們在聖彼得大教堂前慶祝聖誕夜,通過大屏幕觀看彌撒進程。期間,聖彼得大教堂鐘聲轟鳴。  

義大利當局近日實施更嚴格防疫措施,因此,教庭提前舉行今年聖誕彌撒,信眾們仍可戶外參與。與往年一樣,梵蒂岡周圍照例加強了安保措施。 

12月25日,教宗在羅馬聖彼得教堂傳遞聖誕傳統祝福「降福羅馬城及全世界」(Urbi et Orbi),呼籲不要忽視全球衝突,以對話方式解決暴力問題
12月25日,教宗在羅馬聖彼得教堂傳遞聖誕傳統祝福「降福羅馬城及全世界」(Urbi et Orbi),呼籲不要忽視全球衝突,以對話方式解決暴力問題圖片來源: Gregorio Borgia/AP/dpa/picture alliance

喜歡的歌曲《平安夜》 

在接受義大利媒體《新聞報》(La Stampa )和《共和國報》(La Republicca )採訪中,教宗方濟各回顧起自己的童年,說他家總在12 月25 日一早慶祝聖誕節,到他十幾歲的時候,家人才將這個一直在大家庭中舉行的慶祝活動移到了平安夜。

教宗透露,每年過聖誕節,他都會做大量準備,他喜歡「充滿詩意的聖誕歌曲」——比如《平安夜》。  

他還透露,他少時曾喜歡踢球,不過,球技欠佳,所以,球隊總讓他去守門。但他稱,對他來說這也是「一所偉大的生活學校」:「守門員必須準備好應對會來自各方的危險。」  

(德新社,天主教通訊社) 

© 2021年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。