040712 Syrien Folter

"6月9日我和父親同時被捕。6個安全人員來到我父親開的店鋪，他們把我們抓走，押送到位於大馬士革的總部。在那裡我被投入一間牢房。"

講述這段話的是埃馬德‧馬侯（Emad Mahou），他說自己在去年被捕並遭到酷刑。如果他講述的都是事實，那他是敘利亞監獄中眾多遭受過酷刑的犯人之一。國際人權組織人權觀察在一份81頁長的報告中收錄了百分之百可信的證人口供，指證敘利亞27個監獄中都存在酷刑。為了核對證人的證言，人權組織將證人的講述同衛星圖片進行比較，並畫出了模擬效果圖。

埃馬德‧馬侯這樣描述關押他的牢房："連同我在內，一間牢房裡關押了18個敘利亞人。因為人多，所以牢房顯得非常窄小。呼吸都困難，也根本別想躺下來。"

人權觀察組織的報告中稱，被關押的犯人遭到電擊、毆打、熱水燙等多種酷刑。埃馬德‧馬侯在接受半島電視台採訪時說，其中一些酷刑在他身上就實施過。"他們毆打我的臉，我的背，把我打到跪下為止。他們電擊我。他們還把我父親帶過來，在我面前毆打他。他們的目的就事為了讓我屈服。"

人權觀察組織稱，即便是兒童也無法倖免於難。遭受酷刑年齡最小的受害者只有11歲。埃馬德‧馬侯被關押時他看到的受害者年紀最小的是15歲。"他們把他拉出牢房，毆打他，電擊他。可他還只是個孩子，我看到他頭上的傷口。"

酷刑的目的只有一個："他們就是想從我嘴裡得知有關革命的一切，怎麼組織的，誰把影片傳上網的，誰在配合媒體工作。"

埃馬德‧馬侯獲釋後他離開敘利亞逃往了約旦。埃馬德‧馬侯的講述是否都是事實，現在還無法核實。但是根據人權觀察組織報告中記錄的內容埃馬德‧馬侯講述的內容應該是可信的。埃馬德‧馬侯期待著有一天這些作惡者會被追究責任。"安全部隊所有負責的人員都應該被送上法庭。我們在敘利亞需要一家主持公道正義的法庭。我不是希望阿薩德死，但是他應該放棄他的政權並被送上法庭。"

作者：Jens Wiening 編譯：洪沙

責編：達揚