1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「炒教練」意義何在?

2014年4月26日

不管是在德國還是歐洲其他國家,一家足球俱樂部如果戰績不佳,主教練往往成為「千夫所指」。然後就是炒掉老面孔,希望新教頭能夠獲得成功。德國體育心理專家克萊納特為我們解釋了「換主教練」的奧秘所在。

https://p.dw.com/p/1Boo7
David Moyes Porträt
最近被炒教練中最大牌的莫過於曼聯的莫耶斯圖片來源: Reuters

德國之聲:克萊納特先生,德甲聯賽本賽季已經有八名主教練被"炒魷魚"。大多數俱樂部如此決定的理由是,球隊戰績不佳。換教練究竟有什麼意義?為什麼那麼多俱樂部都採取這一措施呢?

克萊納特(Jens Kleinert):必須始終提出的一個問題是,更換教練對誰有利?答案是非常多元的,因為經常出現這樣的情況,俱樂部和董事會在媒體和球迷的逼迫之下解僱主教練。也就是說,壓力在其中扮演了很大的角色。並不一定是出於球隊或者表現的考慮,而是非常複雜的問題。因為尤其是在危機時期,董事會必須展現自己的行動能力和活力。

德國之聲:換教練的事情往往發生在賽季末期、賽季目標無法實現的時候。人們這樣做希望達到怎樣的目的呢?

克萊納特:人們希望球隊能夠拿出更好的表現。更換主教練可以有不同的作用:可以用來重新建立某些已經失去的東西,比如對於教練的信任感。但是,只有在情況確實如此的時候才能這麼做。因為,只有在球員們對於現任主教練的信任和信心已經喪失的時候,甚至不在相信他能夠有所起色的時候,這時候換帥才會有用。這是一種非常特殊的情況,並不像人們想像的那樣常見。

德國之聲:有時候俱樂部就是像拋硬幣一樣,聽天由命,看看換教練是否會帶來效果,難道不是這樣嗎?

Professor Dr. Kleinert DSHS Köln
克萊納特:換教練可以重建信任圖片來源: DW/T. Klein

克萊納特:有時候確實會在不加仔細考慮的情況下作出決策。比如說,在沒有和球員進行足夠的溝通交流的時候。這樣更換主教練就可能適得其反。不過原則上來說,情況總是如此發展:(換教練)會帶來一些新東西,情況會有所不同。這當然可能會讓球隊從降級漩渦或者連續不勝的困境中脫身。因為這會對球員頭腦產生強烈影響。在球隊成績糟糕的時候,他們不會看到任何改變。因為一切照舊。這時候稍有變化就會帶來積極影響。

德國之聲:有時候,勝利僅是一步之遙。新教練就一定能比前任做得更好?

克萊納特:想贏怕輸的心理最要命。如果一名主教練在過去的七、八場比賽裡都輸球,那麼他就會被人一直和"失敗"相提並論。一位新教頭則更會被人期待帶來成功。從心理學而言,這是一個很重要的因素。當然,也可以在不解僱主教練的情況下讓球員的思想出現積極的改變!(更換主教練的做法)只有在不信任感已經非常高的極端例外情況下才應該發生。我認為,各傢俱樂部很少嘗試其他的可能性,比如通過體育心理學的方式。

德國之聲:是否存在所謂的"救火隊員"式教練,就是俱樂部很喜歡在情況危急時候聘請的那些教練?

Fußball Bundesliga SC Freiburg gegen 1. FC Nürnberg (Gertjan Verbeek)
掙紮在降級邊緣的紐倫堡不久前解僱了主帥菲爾貝克(Gertjan Verbeek)圖片來源: picture-alliance/dpa

克萊納特:確實存在。這些教練擁有某種魅力!他們往往都曾經取得過非常傑出的成就,因此球員們立即就會對他非常尊敬和佩服。僅憑這一點就能給當事人的心理帶來積極影響。但是這種現象無法通過統計數字加以證實,因為在此其中起作用的因素太多了。

德國之聲:多特蒙德俱樂部與其主教練克洛普(Jürgen Klopp)之間的關係猶如"和諧的婚姻"。是否存在"完美的教練"?

克萊納特:沒有什麼完美的教練,只有最合適的教練!根據所處情況,執教球隊和特定的時空背景。也許有一或兩名主教練,非常合適這支球隊。而找到這樣的人,就是全部。否則的話,就必須讓所有其他人來適應一名教練,這當然是從根本而言更為困難的。

延斯‧克萊內特(Jens Kleinert)是德國科隆體育學院的體育與健康心理學教授。他在高中畢業後就讀於科隆體院,1999年獲體育學碩士學位。2006年以來,克萊內特擔任高校健康與社會心理學系主任。

採訪記者:Thomas Klein 編譯:石濤

責編:凝煉