1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

拜仁門興再拜下風,十五年客場只勝一次

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年11月1日

本賽季異軍突起的沃爾夫斯堡隊本輪遭遇了一路狂奔的大黑馬美因茨05,雙方聯袂上演了一場一波三折的對攻戰,最後坐鎮主場的「狼隊」4:3險勝對手,全取三分,而與此同時積分榜上該隊的主要追趕者斯圖加特,拜仁雙雙落敗,這一幕好戲成為本周聯賽的熱門話題。

https://p.dw.com/p/5nZd
保加利亞國腳佩特羅夫在歐錦賽上就有上佳表現圖片來源: AP

「圖片報」在自己的文章標題就忍不住驚嘆:「0:2變成了4:3--開場僅僅18分鐘沃爾夫斯堡就以0:2落後,但是到比賽結束慶祝勝利的居然還是沃爾夫斯堡隊!「」這個賽季最讓人吃驚的球隊,現在依然逗留在積分榜首!「」法蘭克福匯報」則發現現在緊追沃爾夫斯堡的球隊居然已經換成了賽季初經歷了換帥風波的沙爾克04,該報在評述沃爾夫斯堡美因茨之戰時認為:「美因茨表現不錯,但是佩特羅夫更勝一籌」,「踢球者」也由衷的表揚了這位本場比賽獨中四元力挽狂瀾的球星:「沃爾夫斯堡還能保持領頭羊位置一定要感謝佩特羅夫。」該雜誌認為佩特羅夫在上半場的最後三分鐘把比分扳平,是穩定軍心乃至在下半場成功反超的關鍵;「萊茵郵報」也稱「這是佩特羅夫偉大的一天。」該報以寫實的筆調寫道:「當佩特羅夫下場的時候,對方的主教練克洛普都忍不住為他的表現鼓掌。」

斯圖加特和拜仁同時掉鏈子也是媒體關注的話題:「圖片報」認為斯圖加特太早的就被對手打懵,是後來無力回天的原因,「踢球者」則在分析「沙爾克的勇於進攻打了斯圖加特一個措手不及」的同時,戲稱兩隊上半場早早的就完成了5個進球導致下半場被吊足了胃口的球迷頓覺無所事事;而對於拜仁的失利,「萊茵郵報」認為是其對手門興換帥帶來的積極成果,該報甚至「偏心」的稱「擁有輝煌的昨天的門興終於在12年之後,向今天不可一世的拜仁宣佈了自己的回歸。」

「踢球者」則借拜仁主帥馬加特之口指責盧西奧的愚蠢犯規注定了拜仁的失利:盧西奧被罰下場之後,場上少一人應戰的拜仁所有的努力都只能是徒勞。「焦點」雜誌則重點提到雙方的交戰歷史注定了拜仁在門興不可能有什麼作為:「雖然拜仁不可一世,但是門興在過去15年只在主場讓拜仁贏過一次,門興雖然剛剛經歷了換帥的陣痛,但是他們依然保持了良好的紀錄:它們自從升級以來,就沒讓對方在門興贏得一場比賽甚至三年不曾取得一個進球!」