1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

戰地記者-危險的工作

2012年3月12日

對於記者和攝影記者來說,敘利亞是一個危險的地區。當權者阿薩德竭盡全力阻止記者進行自由報導,並對國內外記者進行迫害。

https://p.dw.com/p/14JQJ
Journalist Marie Colvin is seen in this undated handout photograph released in London February 22, 2012. Colvin, an American who worked for Britain's Sunday Times and Remi Ochlik, a French photographer, were killed on February 22 in Homs, Syria. At least two other journalists were wounded in the attack on the house they were staying in and when they were trying to escape. REUTERS/Sunday Times/Handout (BRITAIN - Tags: MEDIA CIVIL UNREST OBITUARY TPX IMAGES OF THE DAY) NO COMMERCIAL OR BOOK SALES. NO SALES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS
遇難美國女記者柯爾文圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)談到戰爭和危機地區,美國戰地記者瑪麗‧柯爾文(Marie Colvin)的觀點是,"必須有人到那裡去,報告那裡都發生了什麼。"她本人多次深入戰爭地區,進行戰事報導。伊拉克和阿富汗戰場留下過她的足跡,在斯里蘭卡衝突地區她失去了一隻眼睛。為報導中東衝突她也去過實地採訪。2月中旬,她為進行戰事報導甚至付出了生命。柯爾文和法國攝影師雷米‧奧奇力克(Rémy Ochlik)以及敘利亞記者拉米‧賽義德(Rami Al-Sayed)在霍姆斯的臨時媒體中心被炮火擊中喪生。另外2名外國記者受傷。臨時媒體中心顯然遭到有針對性的導彈攻擊。

chi1203 gefährliche Arbeit - MP3-Mono

今年一月,法國電視記者吉爾‧雅基耶(Gilles Jacquier)在霍姆斯被打死。美國著名記者,普立茲獎得主安東尼‧沙迪德( Anthony Shadid)在霍姆斯逗留一周後,在前往土耳其邊境途中因哮喘病發作死亡。

11名記者死亡

在戰爭和危機地區,記者的工作,不論是本地記者還是外國記者,都充滿危險。據"記者無疆界"組織報導,自今年以來,世界範圍內已經至少有11名記者被殺害。該組織的電視記者兼幹事佛羅勞夫(Astrid Frohloff)說,"敘利亞局勢尤其缺乏透明度。阿薩德試圖對記者的報導進行監控。所有媒體都受到監督。在敘利亞爆發起義運動前就已經如此,現在對媒體的監控進一步加強。"

GAZA BORDER, Jan. 5, 2009 --A journalist with helmet and bullet-proof vest looks into north Gaza Strip at the top of a hill near Gaza border, south Israel, Jan. 4, 2009. Hundreds of journalist and reporters from all over the world swarm into Israel and the west bank since Israel began the air strike to Gaza Strip on Dec. 27, 2008. (Yin Bogu) (zl) Ref: B950_126872_0002 Date: 05.01.2009 COMPULSORY CREDIT: Xinhua/Photoshot +++(c) dpa - Report+++ dpa 13379033
現場錄像報導圖片來源: picture-alliance/dpa

人權組織阿瓦茲幫助記者入境

儘管有生命危險,但是世界各地的記者仍然紛紛來到這個被國際社會孤立的國家,報導反對阿薩德政權的抵抗運動。一年來,人權組織阿瓦茲(Kampagnen-Netzwerk Avaaz)為支持敘利亞的抵抗運動,不斷向該國秘密運送藥品,援助物資,衛星電話和電腦等設備。他們也幫助來自黎巴嫩的外國記者進入敘利亞。阿瓦茲組織負責人說,數十名記者請求阿瓦茲組織幫助他們進入敘利亞境內。這是極其危險的,但是這些記者非常勇敢。

Injured British photographer Paul Conroy lies on a stretcher as he is treated by a doctor in Homs February 22, 2012 in this still image taken from a Reuters TV video February 24, 2012. Wounded foreign journalists trapped inside a besieged rebel-held neighbourhood in Syria on Thursday appealed for a ceasefire so they could be evacuated and receive proper medical care. French journalist Edith Bouvier and Conroy, a British photographer from the Sunday Times, made their plea by video as the sound of rocket fire echoed in the background. Conroy was injured on Wednesday in Baba Amro during a bombardment in which American journalist Marie Colvin and French photographer Remi Ochlik were killed, among with 80 more people that day. REUTERS/Reuters TV (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST MEDIA)
受傷的英國記者圖片來源: Reuters

在霍姆斯的一名德國記者

德國人弗洛裡安‧T(Florian T)有12年從事戰地報導的經驗。他去過阿富汗,伊拉克和利比亞的戰爭地區。現在,他已經是第7次來到敘利亞。自從爆發抵抗運動以來,這位化名弗洛裡安的德國記者5次獨自闖入戰火紛飛的霍姆斯。在當地人權活動家的協助下,他冒著生命危險撰寫報導。他說,尤其危險的是那些隱藏在屋頂上的狙擊手。他們居高臨下尋找著路口的射擊目標。弗洛裡安‧提說, "過馬路時,千萬不能跑。如果成為狙擊手的目標,將非常糟糕。"重要的是,要不引人注意地迅速離開危險區域。弗洛裡安並不認為自己是一名戰地記者。相反他的目的是報導爆發衝突的幕後原因,對敘利亞的局勢進行分析。但是編輯部對此往往不感興趣,"他們希望的是戰事報導,而不是背景分析。"

記者作為戰爭的見證人

然而,"記者無疆界"組織認為戰地記者的工作是不可缺少的。電視節目主持人阿斯特麗德‧羅洛夫(Astrid Rohloff)說,"記者冒險前往危機和戰爭地區進行戰地報導很重要,也是正確的。因為只有這樣我們才能夠瞭解情況,要求政界採取措施,進行干預。也只有這樣,我們才能獲得獨立的客觀訊息"。羅洛夫本人就曾經作為記者在中東地區工作過多年。

#B#但是多年來經常出入衝突地區,而且對敘利亞局勢非常熟悉的攝影記者維登霍佛(Kai Wiedenhöfer)就持不同的看法。他說:"我常常考慮的一個問題是,在手機拍照和Youtube流行的年代,進行戰地報導是否還有必要。"他說,現在,任何衝突地區都有人權活動家和地方記者,他們可以將圖片和影片訊息傳給外界。就連敘利亞政府也無法再阻擋訊息的外流。而我們記者和攝影師將消息告知公眾之後,能改變什麼呢?我們並不能通過戰地報導改變局勢的發展。"

報導無結果

攝影記者維德霍夫說,對此,伊拉克戰爭是一個最好的例子。儘管美國對伊拉克的攻擊是非法的,記者也記錄了無數的戰爭罪行,但是對戰爭負有責任者並沒有被繩之以法。
很多攝影師,尤其是年輕的攝影師,常常在沒有足夠的裝備和資金保障的情況下前往衝突地區,所冒的風險極大。維德霍夫現在就拒絕接受這樣的任務。他說, "我認為為了幾張照片,即便照片再好,搭上自己的性命也是不值得的。"
他自己吸取了教訓,不再去前線冒險。而是用他的照相機,拍攝戰爭造成的長期破壞。例如他拍攝了一組2008-2009年加薩戰爭圖片集,反映了遭受戰爭重創後的巴勒斯坦人的命運。 維德霍夫說:"記者離開了危機和戰爭地區後,受害者卻還要多年,甚至一生都在忍受戰爭帶來的後果。對此公眾輿論卻往往不再感興趣。


作者:Bettina Marx 編譯:李京慧

責編:邱璧輝