1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

戰利藝術品在俄首次展出

anastassia Boutsko2007年3月13日

本周,俄羅斯普希金藝術博物館首次展出了俄羅斯二戰期間在德國虜獲的秘密藏品。俄羅斯人眼中所謂的藝術品被德國人稱之為戰利藝術品。尤其令人嗔舌的是德國柏林博物館也參與了此次展出工作。該展覽主要表現了墨洛溫王朝中世紀初期五到八世紀「一個沒有界限的歐洲「。

https://p.dw.com/p/9zmN
戰利藝術品首次在莫斯科同觀眾見面圖片來源: picture-alliance/dpa

傳說中的尼伯龍根指環看起來可能是這樣的:一個金色的戒指,上邊鑲嵌著花朵形狀的貴榴石和綠松石。這個來自四世紀的戒指無疑是本次展覽中的頭等珍品。旁邊擺放著一個匕首和鑲滿珍珠的胸針,外邊的皮套上用史前時期的戰狼圖騰作為裝飾。此外展出的還有這一時期的鐵器、石頭、瓦盆等。這些戰利藝術品也讓人們見證了當年的輝煌。

對於門外漢這些藝術品顯得不那麼珍貴,但對於專門從事研究的歷史學家科茨落來則不然。他介紹說:「 這些藝術品要麼是他們代代相傳的,要麼是被考古學家發現的。這是一個非常有趣的混合體 。人們不僅掠奪古羅馬時期的飾品,而且其中還包括很多羅馬時期名師製造的藝術品。實際上師傅們的創作來源大多是按照古羅馬時期客人們的要求打造的,其中的部分展品都是僅此一件彌足珍貴。如果不是客人們的嚴格要求恐怕古羅馬文化 是無法形成它的獨特風格。 「

這一展覽的新聞發布會已經引起了轟動效應。轟動的不僅是這些珍貴的藝術品,而是其政治背景因素。莫斯科堅持對這些藝術品擁有「歷史權利」,而德國卻喜歡引用國際法禁止掠奪藝術品的條款。

目前俄羅斯的這一「墨洛溫王朝珍品展「是德國對俄羅斯立場的間接默認? 是德國對過去十五年戰利藝術品政策宣告失敗?德國文化部長諾爾曼首先明確他的態度。他認為:「在戰利藝術品問題上沒有其他選擇。另一選擇便是什麼都不做。這意味著,大部分戰利品長期以來被擱置在檔案館中無人照料。今天之所以令人振奮,是因為這些藝術品終於在合作展覽項目中被公諸於世。 尤其令人欣喜的是,本次展覽首次展示了不同出處的珍品。」

1200件展品中的700件是來自莫斯科普希金博物館和聖彼得堡的秘密藏品。這些戰利藝術品是二戰結束後首次同觀眾見面,其餘藝術品是由德國柏林歷史博物館提供的。德俄兩國歷史學家的聯手合作在莫斯科引起極大反響。

許多專家認為,隨著該展的啟動,德俄間的戰利藝術品爭論也將隨之結束。普魯士文化基金會的雷爾曼教授是這樣認為:「 這個問題其實很簡單,想想看,藝術不應該作為政治運動的機器。人們不能把藝術品同戰爭問題扯上多大關係。我們現在想證明,藝術是無界的,希望俄羅斯的同事們也能認同這一點。 「

五十年來關於戰利藝術品問題在德俄之間終於有了一絲光線。當時派嘉蒙神殿和埃及收藏館返曾返還給柏林和德勒斯登博物館超過百萬件的戰利品,否則今天的柏林博物館只是一個空殼。然而德國博物館還是很惦丟失的那部分,其中60%估計在現在的俄羅斯。因此德俄的共同目標是要弄清事實,建立新的合作氣氛。事實上莫斯科的展覽已經做出了一個重大突破。蒂特雷爾曼教授說:「 這已經不只是一個展覽的意義,它表明,戰利藝術品的存在和一個全新科學研究工作的開端。」