IV mit WELT-Reporter J. Erling über Unruhegebiet

3月16日至18日，甘南藏族自治州的夏河、瑪曲、合作等地區繼拉薩之後，爆發大規模的藏民抗議示威活動。中國官方媒體稱，這些地區的秩序已經趨於正常。4月8日，第二批境外記者團被組織前往甘南藏區進行採訪。記者團中的境外媒體包括美國廣播公司、路透社、法國《觀點》周刊、德國世界報、韓聯社、朝日電視台、鳳凰衛視等等。記者團到達位於夏河縣的拉卜楞寺時，遇到10多名抗議示威的年輕僧侶。這些僧侶打著用藏文寫成的標語和一面雪山獅子旗。一名會漢語的喇嘛說：「我們要人權，我們要達賴回來，我們不是要支持獨立，我們要人權。」

隨團的德國記者埃爾林表示，雖然採訪團的活動受到很大的約束和監視，但是途中還是會出現這種讓組織者意想不到的「插曲」。採訪團在甘南將總共停留4天，行程包括夏河、瑪曲和合作。這三個地區是3月中旬甘肅境內爆發抗議示威規模和程度最大的藏區。

4月10日，記者團抵達瑪曲。埃爾林在電話中介紹說，瑪曲的縣城很小，人口大約只有4萬。城內的一些店鋪還保持著騷亂之後被焚毀的樣子。有的已經重新修建起來，有的還是黑乎乎的一片。但是商販們已經開始重新營業販售商品。他們在當地被允許進行1個半小時的自由採訪。記者們三三兩兩地組成小組和當地的居民進行談話。埃爾林說，他去詢問一個經銷手機的店主現在生意如何。店主說，以前每天他們的營業時間都是12個小時，但是現在只敢開7個小時。到了晚上他們「會感到害怕，因為不知道會發生什麼」。很多人說不清楚他們究竟怕什麼，他們只是覺得晚上的時候不安全。當地的媒體報導，一些暴亂參與者潛逃了，還沒有被抓住。埃爾林分析，這也可能是讓當地人感到不安的原因之一。「他們覺得不自在，所以會害怕，」 埃爾林補充道，「所有的商鋪都抱怨生意不好。」

埃爾林表示，在街上主動和瑪曲的居民交談並不容易，因為「他們看起來有點害怕和我們講話」，他們說的都是中國報紙上寫的內容。「他們對我說，當地的情況已經安全了。但是他們不願意談到有關示威和騷亂的事。只有當地的政府官員樂於長篇大論，」 埃爾林說，「我問普通的居民『當時發生了什麼？』『你看到了什麼？』他們大都說：『我藏起來了』，『我趕緊跑回家了』或者『我趕緊把門關起來了』。」也有一些人主動上前和埃爾林講話，但都是迅速短暫地給他幾個暗示就走開了。埃爾林說，這恐怕說明當地的情況並不像想像中的那樣穩定。

在瑪曲的街頭，記者團沒有看到喇嘛的身影。記者們猜測，喇嘛們被限制在寺廟裡不準隨便出行。

埃爾林表示，中國方面安排記者團到甘南地區採訪並不是在作秀。中國官方的目的是為了展示當地的生活已經恢復正常。記者們也的確看到，學校已經復課，大街上的貿易也恢復了。但是「現在並不是一切都恢復正常了，而是正在恢復的過程中，」 埃爾林強調說，「我們不能忘了，這些地區到現在還是被封鎖隔離的狀態。一些最根本的原因自始至終沒有得到解釋。」

埃爾林表示，記者團當然無法寄希望通過一次採訪就找到事件的真相。這只能是試圖接近真相。「第一個境外記者團去拉薩的時候也經歷了一次沒有想到的喇嘛抗議示威活動；外交官代表團去拉薩的時候在那沒看見一個喇嘛，他們也不知道那些喇嘛在哪裡，更不知道發生了什麼事，」 埃爾林說，「雖然我們的採訪同樣受到限制和監視，但是中國不可能將這些地區一直封閉起來。中國政府也知道，西方記者以批判的眼光看待當地的情況。然而境外記者的採訪活動不會就此而結束，今後肯定還會有第4個、第5個採訪團前往這些地區。」

甘南地區三個星期以來被封鎖，沒有外國人可以隨便進入。埃爾林說，這次採訪對他來說是努力弄清楚中國究竟發生了什麼事情的重要經驗。「我們看到的，比他們想讓我們看到的更多。」他說。