德語媒體：表象背後的中俄友誼

（德國之聲中文網）周三 ，來訪的中國黨和國家最高領導人習近平和俄羅斯總統普丁共同出席了莫斯科動物園熊貓館的開館儀式，"熊貓外交"又一次顯示出其巨大威力。 《新蘇黎世報》指出，俄中關係現在的確處於歷史最佳時期，而北京和莫斯科也確實想讓歐洲和美國都看到這一點。這篇題為《中俄兩國大秀友誼》的文章寫道：

從俄羅斯人的角度來看，習近平來訪既是一大外交成就，也是俄方對中俄關係所給予的種種期待尚未得到滿足的表現。2014年，俄羅斯同西方關係惡化後，迫切希望緊密的俄中關係能給俄羅斯帶來政治和經濟方面的好處。周三，中俄雙方簽署了三十多項經濟協定。從地緣政治的角度評判雙方關係的深化發展，則自始至終都是一件困難的事情。一方面 ，莫斯科急於向歐洲人展示，俄羅斯完全可以不需要西方，但西方對俄羅斯的這份自信則表示懷疑。而這種局面卻是中國處於左右逢源的局面：對於有可能因違反美國制裁而對中國造成不利的領域，他們對俄羅斯人的求助之手置之不理，但對於政治和經濟方面有利可圖的領域，中國也絕不會錯過合作的機會 。

中國人的做法有時會讓俄羅斯人感到疑惑，但同時也幫助他們恢復了理智。俄羅斯國家電視台對習的到訪予以最高調的報導，但拋開媒體層面不談，政府圈內還是可以聽到對俄中關係的不同看法。很多期望都落空了，比如中國銀行並沒有提供俄方急需的貸款，中方投資也遠遠低於預期。"

但是，能源和資源領域以及商貿領域的合作進展順利，旅遊業和農業領域也湧現出更多的合作機遇。然而，這種合作也正是俄羅斯的矛盾所在，一方面，他們對中國司法環境和投資安全存在顧慮，另一方面，想擺脫原料供應商的角色，但卻心有餘而力不足。文章接著寫道： 

"過去五年來，雙邊關係中地緣政治的因素變得越來越重要。俄羅斯越來越需要同強大的遠東鄰國保持友好關係。俄羅斯原本希望川普入主白宮後，俄美關係將得以緩和，現在看來，這個願望顯然是落空了。而隨著美中貿易戰的激化，莫斯科和北京的關係立即變得更加緊密。當然，俄羅斯無法從經濟層面上取代美國，但在戰略層面上，俄羅斯和中國則可以在遠東、中東問題，尤其是北極圈問題上更加有的放矢地保持一致。"

上周末，成百上千名中文推特用戶的帳號突然被封，推特公司雖然事後做出道歉，稱這只是一次技術故障，但相關的爭論則仍在繼續。《法蘭克福匯報》寫道，中文推特用戶被封的背景雖然仍有爭論，但中國政府長期以來，一直在試圖打壓推特上的批評聲音卻是一個不爭的事實 。文章寫道：

"打壓的流程大致如此： 先是有關當局出面恐嚇，如果不予配合，就採取駭客手段刪除相關推文。今年年初，《紐約時報》曾報導活躍人士王愛忠名下的推特賬戶突然被刪除了三千多推文。此前警方曾勒令他關閉推特賬戶。而《華盛頓郵報》則報導了一名擁有48000名推友的軟體工程師的經歷。警方登門要求他刪除六十條推文，被他拒絕。第二天他賬戶下的所有11000條推文就全部消失了。財經評論人賀江兵的賬戶也遭封鎖，他表示，此前警方曾登門造訪，並對其推文提出警告。賀的賬戶至今仍無法打開。

大量賬戶被封的時機非常可疑：因為它發生在六四大屠殺三十周年前夕。即便這真的只是推特的一次故障，其嚴重性仍非同尋常。"

 

摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點