1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:"置身骯髒的游戲"

嚴嚴(摘編)2016年9月7日

《新蘇黎世報》關注高票獲選進入香港立法會的本土最年輕議員羅冠聰,如何從一名熱衷電玩的大學生,涉足政界。此外,中國式父母對大齡未婚子女的"恐慌"也引發德語媒體的關注。

https://p.dw.com/p/1JxIT
Hongkong Wahlen Nathan Law
圖片來源: Reuters/B. Yip

(德國之聲中文網)瑞士《新蘇黎世報》一篇名為"置身骯髒游戲(Mittendrin im dreckigen Spiel)"的署名文章寫道:"用羅冠聰自己的話說,政治是骯髒的游戲,人們互相爭鬥,為的是讓自己獲得最大的利益。……23歲的羅冠聰在獲選進入香港立法會後表示,自己能當選算是奇跡。羅冠聰周日以50818票獲選進入香港立法會。"

"實際上,羅冠聰並沒想涉足政治,搞'骯髒的游戲'。截然相反的是,他愛好打游戲,2012年起擔任電子競技評述員,並在網上主持直播線上游戲節目。1993年7月13日,羅冠聰在中國大陸出生,父親是香港人,母親是大陸人6歲時隨母親從大陸前往香港與家人團聚。"

羅冠聰到香港不久後經歷了香港回歸。高中畢業後被嶺南大學文化研究系錄取。"學期期間,他被認為是持謹慎態度的學生,說話聲音不大,並沒有尋找人生大舞台的意向。"

作者話鋒一轉寫道,"但2013年,羅冠聰首次展示了他在其它方面的能力,參與了香港貨櫃碼頭工人罷工的聲援活動,為工人爭取更高的薪水和更好的工作條件。罷工持續了40天。這也是數年來,香港時間最長的一次工人罷工行動。羅可以近距離感受,當人們為一件事一起走上街頭,會帶來怎樣的力量和一個影響。最後事件以9.8%的加薪幅度達成共識。對羅冠聰來說,這是一個轉折:後來,他先是成為了嶺南大學學生會會長,接著他當選學聯秘書長。"

文章隨後寫道,但距離成為羅冠聰一個政治活動家的最後一步,還要追溯到兩年前:"香港爆發了由學生主導的"雨傘運動"。原因是北京計劃,香港選舉特首的方式由決大多數支持北京的選舉委會選舉產生,而香港的年青人感覺自己的權力被搶奪。他們走上街頭,要求與政府談判。羅冠聰是雨傘運動的學生代表之一。"

"然而,此次抗議並沒有成功。於是羅冠聰決定開始進入政壇,今年4月,他和黃之鋒成立了香港新政黨'香港眾志'。……在獲選進入香港立法會之後,這位香港最年輕的政治家表示,事實上我們繼承了我們上一次的運能精神,希望未來這種精神仍可以繼續下去。"

Valentinstag Vorbereitungen in China
過年親戚愛問,你咋還不結婚?圖片來源: AFP/Getty Images

中國式父母的恐慌

《柏林日報(Berliner Zeitung)》注意到,中國式父母對大齡未婚子女的"恐慌"。文章以"剩女的反抗(Aufstand der "Übriggebliebenen")"為題,指出儘管中國30歲以上的未婚女青年面臨困難,但呈現越來越自信的發展趨勢。文章以一名32歲中國女警周雲(音譯)的工作、生活為主線展開。文章開篇寫道,"已經32歲周雲至今仍沒有男友。在中國父母眼中,女兒已經到了令人擔憂的狀態。"

"和周雲處境一樣的單身女性,在中國還有數百萬。誰要是到了快30歲還單身,就被列為剩女之列。對於老一代人來說,完全不理解獨身的意義。如果誰還沒結婚,拿不出結婚證,就會被問及,'你為什麼還不結婚?'。"

文章寫道,統計數據清晰表明,中國到了所謂適婚年齡不願結婚的青年越來越多:"結婚的平均年齡成大幅上升趨勢。90年代,中國結婚的平均年齡還在25歲左右,現在女性的平均結婚年齡在29歲,而男性已經超過32歲。上海20到25歲的未婚女青年的人數增加了20%,數十萬人。"

文章接著寫道,"在周雲父母看來,自己女兒的人生計劃是如此失敗,但這位年輕女警卻覺得很平常。她說,'沒有人能對我發號施令'。我也不想給自己壓力,現在隨便找個什麼人只是為了結婚而結婚。"

"周雲的父親不只一次在和女兒討論終身大事時提醒女兒,你難道要一輩子一個人?"

文章還寫道,"現在這一代中國女性想要的更多。例如,尋求自我價值。因此,周雲申請了刑警培訓課程。她認為,"剩女"的表述十分可怕。她問自己,難道結婚對一個人來說是最高和重要的目標嗎?"

在大城市的人還有其它更優先的事情。女性不只是結婚,還有其他議題。和朋友同事一起去瑜伽課,看藝術展,旅遊。周雲說,"我啥也不缺!"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點