1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:台灣海峽的「冰川時代」

雨涵(摘編)2016年6月29日

隨著經濟實力和政治影響力的不斷上升,中國與世界頭號大國美國之間的摩擦也越來越多。德語媒體關注了台灣即將在美國境內測試導彈防禦系統可能引發的兩岸關係緊張,以及兩年一度的環太平洋軍演中東道主不太情願邀請的一位客人。

https://p.dw.com/p/1JGQT
Taiwan Präsidentin Tsai Ing-wen Soldaten Militär
蔡英文在高雄檢閱儀仗隊圖片來源: Reuters/T. Sue

(德國之聲中文網)民進黨蔡英文上任台灣總統之後,海峽兩岸關係是否注定走向冷淡?奧地利《新聞報》(Die Presse)注意到,繼北京因蔡英文不提"九二共識"而惱怒之下切斷與台灣之間官方聯絡之後,兩岸關係又面臨新的挑戰。

這篇標題為《中國和台灣走向新的冰期》(China und Taiwan steuern auf neue Eiszeit zu)的文章開篇寫道:"這個日期其實在一年前就已經敲定。但是當台灣將在7月測試導彈防禦系統的消息傳出之後,台灣海峽的氣氛驟然緊張--尤其是這次的新型愛國者-3(PAC-3)防空導彈不僅是在美國製造,而且還要在美國試射。下個月初,美軍將在新墨西哥州的一座訓練場上模擬中國的彈道導彈襲擊。畢竟愛國者-3的主要用途就是在緊急情況下,保護首都台北以及重要城市台中和高雄不受到其共產黨執政的鄰居的攻擊。 "

"對於台灣新任總統蔡英文來說,試射的時機是恰到好處的:她需要以此來示強"--文章接著分析了這位民進黨主席上任之後,台海兩岸關係的變化。其中重要的一點就是蔡英文避談"九二共識",這就相當於不承認"一個中國"原則。而這與其前任馬英九形成了鮮明的對比。國民黨執政期間,台北與北京不管在政治上還是經濟上的關係都越走越近。而蔡英文與馬英九立場的決裂"使得中國中央政府越來越擔心,蔡英文可能會推動台灣正式獨立"。

面對蔡英文上任以來的態度立場,北京採取了各種應對策略。《新聞報》的記者總結道,除了對這位59歲的女政治家的單身狀態予以諷刺之外,中國政府還多次成功從柬埔寨、馬來西亞和肯亞将一些台灣籍的犯罪嫌疑人引渡到大陸。"而北京還有很多其它的方式來迫使蔡英文讓步。比如通過投資,來引誘台灣為數不多的邦交國與之斷交。或者限制大陸遊客入台旅遊,也會給正在走弱的台灣經濟予以重創。而這將會是對蔡英文的一次直接打擊,因為她明確提出的執政目標就是,要推動台灣經濟的景氣。"

珍珠港的特殊客人

而台灣問題並不是中美之間唯一的摩擦點。美國外交戰略重心轉向亞太,中國與美國在南中國海等地區日益針鋒相對。《新蘇黎世報》(Neue Zürcher Zeitung)周三發表題為《在珍珠港被嚴密監視的客人》(Ein scharf beäugter Gast in Pearl Harbor)的文章,關注中國再次參加美國主導的環太平洋聯合軍演(英文縮寫RIMPAC)。這一每兩年舉行一輪的軍事演習將於周四在夏威夷和加利福尼亞西海岸開幕,是当今世界上規模最大的軍事演習。

RIMPAC 2014 China Zerstörer Haikou
2014年參加環太平洋軍演的海口號導彈驅逐艦圖片來源: Reuters

在簡單介紹了環太平洋軍演的指揮人員、參與部隊和演習內容之後,作者提到了中國在這一聯合軍演中所扮演的角色:"兩年前中國就已經受邀參加環太平洋軍演,派出了三艘艦艇參加。……今年也有五艘中國軍艦參加演習,其中包括'和平方舟'醫院船。不過,中國艦隊將會被排除在個別被歸類為機密級別的演習科目之外。再次向中國發出邀請的決定引起了巨大爭議。包括共和黨參議員麥凱恩在內的很多不同聲音,都要求美國軍隊領導層和國務卿克裡,不要向中國發出邀請,或者是收回邀請。他們認為不應該請中國來的原因在於北京的外交政策,包括在南中國海實施人工填海造陸工程來為自己的主權訴求助力。北京這種擴張性、進攻性的路線給美國以及太平洋地區造成了極大的不安。"

在這種背景下,華盛頓仍然向北京發出軍演邀請,令很多人無法理解。《新蘇黎世報》的記者接著寫道:"批評者指責美國政府,與中國在南中國海值得懷疑的製造既成事實的做法相比,華盛頓還是把繼續政治對話放在更重要的地位上。他們甚至抱怨道,歐巴馬政府發出的這一紙邀請,甚至等同於事實上承認了中國的填海造島工程。"

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]