1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:北京的「眼睛」 網紅的「生活」

嚴嚴 摘譯
2017年9月27日

中共想通過收集所有數據對其公民進行社會和網路活動的監控和評估。德媒認為,好處是評估後人們可獲得便宜的機票或貸款。那壞處呢?《南德意志報》則聚焦習近平"力挺"國際刑警組織的背後考量。

https://p.dw.com/p/2kpUZ
Symbolbild Spionage Überwachungskamera
圖片來源: picture-alliance/dpa

德語媒體:北京的「眼睛」 網紅的「生活」

(德國之聲中問望)德國最新一期的《霓虹》(NEON)雜誌關注中共正建立一套對全民進行全方位監控的體系。題為"一切處於監控之下(Alles unter  Kontrolle)"的文章一開篇便提出質疑:北京政府想收集所有數據,並對其公民的社會和網路活動進行評估。好處是評估後人們可獲得便宜的機票或貸款。那壞處呢?

文章從一個名叫李麗(音譯)的中國姑娘的親身經歷講起。文章這樣寫道

,"說錯一個詞,就有可能結束一切。李麗知道這一點。因此,她從來不談政治或歷史。特別是同性戀話題。這些話題是她從來都不會談及的,永遠不允許。甚至不想。如果不想,也沒有一不小心說錯話的可能。但她說,其實自己也沒擔心過這些問題,自己是個品行端正的人。"

文章描述說,李麗是一位23歲的姑娘,和許多中國年輕姑娘一樣,她在中國一個直播網站做主播。她每天通過手機向陌生人做直播:起床的過程、一次渡假或是畢業派對。作者還舉了幾個中國直播網站的例子:映客、一直播等。中國已有3.25億直播用戶。

"李麗生活在北京,在中國舞台上是一個小明星。她的粉絲喜歡她的坦率,想一窺她的日常生活。但她在屏幕前說的並不是她的真實想法,因為這是不允許的。播客實行前台匿名的規定,即使是上報紙也不能用真實姓名,甚至是德語報紙。現在,國家不只是對媒體和社交網路進行審查。政府正集中力量收集所有數據,建立一個'社會信用體系'。"

文章介紹說,這一體系旨在收集每個公民的大量數據,以個人數據評估為基礎,也包括公民的社會行為和網路活動。文章接著寫道,"其目的是,培養守法良好公民。按掌權者的介紹,到2020年將根據信用評分,進行個人獎懲機制。如果這一系統得到實施,全球五分之一的人將在這個監控系統之下。"

文章稱,一旦實行"社會評分"規定,帶來的第一個影響就是人們的日常生活。有一個關於個人誠信的試點項目。如果有人乘坐火車逃票或車上吸煙,被監察員發現,將面臨被列入黑名單的可能。此人將無法憑護照再購買火車或飛機票。

"而這只是一個開始:最高法院院長最近表示,'我們正計劃與44個政府機構簽訂協議,以對責任人進行限制的可能'。今後那些拒絕法院判決或沒有支付罰款能力的人可能也將受到限制措施的影響。"

文章又介紹了,上海新開展的手機APP項目"誠信上海"。這個APP與100多個政府單位的資料庫合作,從中抽取3000份市民資料來打分。之後,被抽中者可得到"誠信分數":好、非常好或者糟糕、非常糟糕。獲得分數高的可能會買到廉價機票,非常糟糕的可能火車票都買不到。這一切"誠信"軟體都能計算出來。

Singapur Interpol Global Complex for Innovation
國際刑警組織圖片來源: picture-alliance/dpa/W. Woon

中國"力挺"的國際組織遭質疑

德國《南德意志報》關注習近平在北京舉行的國際刑警組織大會上的"力挺"發言,撰文指出,批評者指責國際刑警組織不斷被專制政權利用。文章寫道,"中國不是一個法制國家的典範。事實上,自2012年習近平上台以來,對持不同異見者的打壓也有增加。與此同時,在習近平領導下的中國將國際刑警組織利用為政治工具:據《法制日報》報導稱,每年中國借該組織通緝的逃犯有200人。"

"雖然其中很多是涉及貪腐的逃犯,但北京越來越多的針對在政治上有不同政見者。國際組織人權觀察在給國際刑警組織秘書長於爾根‧施托克(Jürgen Stock)的一封公開信中寫道,'多年來,北京一方面試圖監視'異議人士'和人權活動者,另一方面通過國際刑警組織發出基於政治目的的紅色通緝令'。例如旅德維吾爾維權人士多裡坤・艾沙(Dolkun Isa),他逃離中國,現具有德國國籍。目前是世界維吾爾大會秘書長。"

文章指出,多裡坤・艾沙是和平活動家之一,但在中國被視為恐怖分子,並受到紅色國際刑警組織的紅色通緝。"像中國這樣的獨裁政權,將手臂伸到境外,對那些他們眼中的問題人士進行恐嚇或讓其保持沉默。"

 

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點