德語媒體：中國不要  "洋垃圾"能去哪兒？

（德國之聲中文網）"離限期越來越近了：兩個星期後眾多在華企業不再能夠翻牆瀏覽網站，根據彭博社消息，中國政府從2月1日起禁止使用虛擬網路技術VPN。"德國《商報》本周四（1月18日）發表的一篇文章注意到北京收緊網路管制的消息。文章寫道，該措施不僅會影響到中國網民，也讓在華外國企業和員工受到限制。

VPN被禁的訊號現在越來越多："去年12月，歐盟提出書面申訴，指出兩個歐洲國家駐華使館去年秋季被切斷了VPN連接。一家為30多個德國公司提供服務的IT公司也表示，有些客戶身上也發生了類似的情況。《金融時報》最近的報導也指出，有5家在華外國企業上網受到影響，VPN受到干擾，甚至被封。" 題目為《中國切斷自由網路》（China dreht das freie Internet ab）的文章指出："因為害怕遭到當局報復，以上這些例子都不願具名。"

這些公司利用VPN瀏覽國外母公司的內部網站或者用來保護訊息："一些敏感數據比如薪金、施工圖紙、戰略談話等都可以通過這個方式傳遞。個人也可以使用VPN上谷歌、臉書或者推特。這種翻牆方式最簡單便捷而且價格也最為低廉。"

一家與中國打交道多年的IT服務商表示，對在中國的小型和中型企業來說，VPN被封是一個不小的打擊，甚至有可能讓一些公司因此從中國撤出："臉書、WhatsApp和Skype一旦被封，哪個員工還想被派到一個不能與家人和朋友保持聯繫的國家? 許多在中國生活的外國人已經因為空氣污染離開那裡，現在那些不願意受到數據管制的人或會步其後塵。"

文章最後指出，看起來，中國政府似乎故意讓外國公司不明所以："沒有一家律所、咨詢公司、組織或是外交機構悉知詳情。2月1日這個日期也不一定準確，因為官方並沒有做出相關聲明。中國官員們只是聳聳肩膀。據悉，沒有受到當局批准的VPN今年肯定會被封掉。但是他們也不知道具體的時間。"

怎樣應對"洋垃圾"禁令？

一段貿易關係將要被畫上句點：多年以來，中國的貨船帶來貨物，回去的時候，這些船裝上"洋垃圾"。物流得到了改善利用，許多國家與他們的垃圾告別，中國會處理它們的，並且還會為買這些垃圾付錢買單。德國《時代周報》（Die Zeit）本周四發表的文章寫道："中國現在不想要'洋垃圾'了。從3月開始，未經分類處理的塑料垃圾不能出口到中國了。電子垃圾和廢紙也被禁。"

這個舉措將給全球帶來影響："2016年，全世界出口廢塑料的56%都流向中國，這些垃圾主要來自日本、美國和德國。"

文章的標題是"我們把垃圾放到哪兒？"（Wohin mit unserem Müll?）。作者Ruth Fulterer在文中提出了建議："人們可以將垃圾出口到東南亞國家或是非洲。但他們遠遠達不到中國的吸納量。"

作者還指出，比目的地更為關鍵的因素是這些地方如何處理塑料垃圾。最好的情況是通過回收製成新產品，或者是通過燃燒製造能量。

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點