德語媒體：「下線」與公關

（德國之聲中文網）"中國審查者再次告訴了美國娛樂公司，在這個國家對於節目播放誰說了算。先是在4月中旬一夜間叫停了蘋果 iTunes的電影、書籍服務，隨後又突然下線了迪士尼視界（DisneyLife）"，《南德意志報》周六（4月30日）一篇文章在開頭這樣寫道。

"在黨總書記習近平執政下，中國審查部門的權力再次增強。而同樣增強的還有中共對"外國勢力滲透"的恐懼……。對於西方娛樂公司而言，希望之國與肆意妄為間的界限僅僅是幾周時間，以及北京領導層疑神疑鬼的新舉措。因此，對於（西方）媒體和娛樂公司的老闆們而言，這是一個壞消息，畢竟很多都希望通過傳奇的中國市場來彌補其國內市場銷售業績的疲軟。而中國的難以揣測讓很多投資者緊張。"

文章隨後寫道，好萊塢極度重視中國市場，甚至專門為此改劇本。然而從2014年底開始，西方電影業開始面對第一波衝擊--北京出台了針對網路平台的新規，收緊對外劇的審查。

"這背後恐怕也有保護主義。……但意識形態仍然發揮著重要作用。共青團將西方價值在中國的傳播比作'僵屍病毒'入侵。……不久前，中共宣傳外國情侶可能是安全威脅（間諜）。而在迪斯尼的動畫片《瘋狂動物城》在中國創下票房紀錄後，《解放軍報》警告稱，該片是美國對中國'看不見的宣傳'。"

請西方公關公司提建議

《明鏡周刊》則關注了中國政府聘請西方公關公司來改善自己形象一事。文章稱，"因為侵犯人權和媒體審查而備受批評的中國政府，擔心自己的形象。如今，中國政府請5家西方公關公司為其提建議，如何提高自己的名譽。根據路透社的一份獨家報導，其中也包括紐約的咨詢公司偉達公共關係顧問公司（Hill & Knowlton）。這家公司頗具爭議：其顧客包括山達基教（也稱科學教/Scientology）教會以及被維權人士指責打壓反對派的烏干達總統。"

路透社在報導中提到，中國政府此舉是因為覺得外媒沒有公正地報導中國。

"……在中國，媒體的作用是'喉舌'，而這個公關活動遭到抨擊與嘲諷：一名博主問道，如果北京對於西方媒體的報導不滿，'（解除網路封鎖）讓我們直接看到他們的錯誤報導，以便能對其進行訂正，豈不更好？'"

[摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點]