1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:「一帶一路」面臨失敗?

王凡(摘編)2015年9月15日

在中國經濟發展降溫的大背景下,《商報》周二發表特約評論稱,中國雄心勃勃的新絲綢之路項目有失敗的危險;而《新蘇黎世報》則關注了中國大型國有銀行當前所面臨的問題。

https://p.dw.com/p/1GWso
China Nordkorea Grenze Brücke über den Grenzfluss Yalu
圖片來源: Reuters/J. Chen

(德國之聲中文網)"在習近平每次出國進行國事訪問時,他總會宣傳其'一帶一路'的想法。北京想建立以中國為中心的基礎設施網路,以加強中國在歐亞大陸的經濟、政治影響",《商報》9月15日的一篇特約評論在開頭這樣寫道。

作者隨後寫道,然而中國出於政治原因而做賠錢買賣的時代已經過去了。中國原本想要在歐亞經濟圈投資高達9000億美元,"然而現在需要這筆錢來穩定跛腳的經濟和緊張的金融市場,中國外匯儲備在8月份大幅回落。"

"金融困難讓很多基礎設施項目被束之高閣。……此外,'一帶一路'體現出經濟政策上的一種倒退:北京沒有更加著眼內需,而將賭注放在像巴基斯坦這些不穩定地區的新出口市場,中國國企過剩的產能被出口到國外。克服中國發展模式的結構危機以這種方式'綁架'了(中國)領導層。'一帶一路'目前成了投機泡沫。"

China Kohle Lianyungang Hafen Import Importe
圖片來源: picture-alliance/dpa

文章提到,"一帶一路"倡議提出建立20個特別經濟區。例如,在毗鄰哈薩克斯坦的霍爾果斯市建立購物中心,然而在工程竣工兩年後,毫無顧客的蹤影。

"同時,新絲綢之路倡議也缺乏合作夥伴。……習近平想要推動一個'命運共同體',然而他沒能成功傳達這個訊息,這個倡議對其他國家有什麼吸引力。習近平許諾下了雙贏的局面,然而最大的獲益者顯然是中國。因為北京是建築師、出資人和建築工三合一。而北京在外交上越來越強勢的表現,也助長了對'一帶一路'的不信任感。"

"此外,習近平的宏偉計劃也可能因為時間點不佳而失敗:鑑於烏克蘭危機,目前一個中、俄、歐合作項目的前景非常不妙。此外,'伊斯蘭國'也在例如中亞這些對於'一帶一路'的成功具有核心意義的地區擴張其勢力。"

大型國有銀行的"枯槁歲月"

《新蘇黎世報》周二經濟版發表題為"中國大銀行的枯槁歲月"的文章,其中寫道:"伴隨著中國經濟景氣逐漸走弱,中國大型國有銀行也開始上氣不接下氣"。

"中國大型國有銀行正面臨這個隱性嫌疑:仍被危險的遺留問題所糾纏--在金融危機過後的經濟繁榮歲月過量發放貸款。雖然距離真正雪崩一般的虧損這樣的恐怖場景還很遙遠,然而金融機構領頭羊們在目前的景氣下滑中,已經開始面臨越來越棘手的挑戰。這可能嚴重影響其收益能力。"

China Yuan Währung Geld
圖片來源: STR/AFP/Getty Images

"在上半財年,直接由中央政府控制的四大銀行利潤增加1%,已經是最好成績了。在第二季度,這些銀行實際上就是原地踏步。"

文章寫道,儘管採取了大量貨幣和國家財政刺激措施,然而中國的景氣趨勢仍呈現下行,銀行業也必須開始適應利潤微薄的日子。

文章也提到了"暗藏的信用風險"--所有大型銀行的信貸虧缺在應收帳款總額中所佔的比例都明顯增加。其中工行、建行和中行的信貸虧缺比例從多年來的低於1%上升至1.4%,而農行更是達到了1.8%。

這些大型國有銀行的"風險覆蓋面也在減少"。"在過去幾年裡,中國的銀行主動大幅提升信貸撥備(風險準備金),並強制核銷不良貸款。"

中國大型銀行已經降低了撥備覆蓋率。文章表示,"如果仍維持以前的撥備覆蓋率水準,據專家們計算,這些銀行在上半年的利潤就已經縮水了30%。這樣酸澀的損失自然會被當作震驚市場的消息。"而如果未來對撥備覆蓋率提出更嚴格的要求,那麼這些銀行的利潤趨勢可能將繼續大幅下行。

[摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲觀點]