德國「非洲無家可歸」得最佳外語片獎

奧斯卡頒獎儀式這次自然帶上了幾分沉重。然而現場的氣氛似乎不受影響。

在已經宣佈的獎項中，德國電影「非洲無家可歸」（Nirgendwo in Afrika）獲得最佳外語片獎。重申了中斷了多年德國電影光輝。在德國反戰的情況下，把這個榮譽給予德國，是否是評委們一種委婉的心情表達，不敢在此評論。

中國張藝謀導演的「英雄」一片沒有得到最佳外語片獎，固然有些遺憾。然而，在李安導演的「臥虎藏龍」之後，同樣類型的一部影片能夠再次獲得提名，已經應該說是不容易的事了。這也是中國大陸影片罕見的獲得奧斯卡提名。

下面是本站當初介紹「非洲無家可歸」一片的文章：

Nirgendwo，一個在中文裡找不到直接翻譯的詞。它並非一處確定的地方，又可以是隨處。二戰時逃脫納粹種族清洗的猶太家庭就流落在非洲的某一處，無家可歸到底是何種切膚之痛呢？

說起二戰時的猶太人，人們首先想到的是那些葬身在集中營的無辜者，成千上萬。可是，那些逃脫納粹種族大清洗，散落在世界各地的猶太人呢？

除了慶幸不幸中的萬幸，無家可歸到底是何種切膚之痛呢？德國女導演卡洛琳－林克斯在她的新片 「 Nirgendwo in Afrika 」作了闡釋。

「肯亞，1937年12月2號。我親愛的耶特爾！我能想像此時你收到這封信時會是多麼激動。可是我請你一定堅強起來！奈洛比的猶太人團體已經答應，支付你和孩子移居肯亞的費用了。等了六個月，現在終於可以讓你和孩子隨我之後來非洲團聚了。 」

影片在這一段旁白中拉開了序幕，這是瓦爾塔寫給妻子的一封家書。惡夢未始之前，瓦爾塔一家過著富裕殷實的生活，瓦爾塔是法官，是猶太人。納粹的反猶風聲越來越緊，瓦爾塔提早逃離德國，來到非洲肯亞的一個荒涼農莊裡，在英國農場主的手下討生活。

妻子耶特爾領著幼女隨即來到這一片陌生，乾燥酷熱的荒原，隨身帶來的精美瓷器，本不打算打開包裝，想，這不過是暫時的逗留。就如她將身邊僅剩的500多馬克買回一件精美的晚禮服的舉動，平素被富裕生活嬌慣的耶特爾沒有想到流亡生活究竟意味著什麼。

「 這兒可不是我們生活的地方......」

耶特爾踏上這片土地的第一反應就是「 這兒可不是我們生活的地方......」。丈夫能更冷靜地意識到形勢的嚴峻，可是一個博覽群書的法官在無情的自然面前，成了一個無用武之地的人。家庭的命運在時代，地域的背景下無聲地上演了。

影片改編自斯坦芬妮－茨維格的同名自傳體小說，小說以瓦爾塔和耶特爾的女兒瑞基娜的視角，來描述非洲的流亡生活。

導演卡洛琳－林克斯細膩，沉靜地敘述著家庭的衝突，文化的衝突。而且，在影片中向觀眾展示了猶太民族並非只是受到納粹的迫害，即便在英國農場主面前，他們也只是「可惡的難民」，女兒瑞基娜所上的寄宿學校裡，校長在驚嘆孩子聰慧時，嘲笑猶太人除了鑽在錢眼裡，還會干點什麼。

導演不置可否，只是靜靜地陳述。