1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國記者訪問龍川郡爆炸地點

德國之聲中文廣播2005年7月7日

2004年4月,北韓龍川郡火車站發生火車爆炸事件,造成161人喪生,另有三千多人受傷。就在此次特大災難事發前九個小時,北韓領導人金正日乘坐的專列駛過那裡。那時,金正日剛剛結束對中國為期四天的訪問。北德電台記者馬丁-弗裡茨親自走訪了這個曾發生特大爆炸事故的城市。

https://p.dw.com/p/6tFW
爆炸事發地距中國邊境僅十多公里圖片來源: AP

曾發生特大列車相撞事故的龍川郡離中國邊境只有十多公里之遙。那裡有條寬大,筆直的碎石馬路,公路的一側是笨拙的混凝土三層樓房,另一側則是孤零零的幾條鐵軌。2004年4月,龍川火車站在爆炸中被完全摧毀。在鐵軌與公路之間橫亙著一個巨大的水坑。北韓平安北道龍川郡災害對策委員會委員張松根就站在水坑邊,他說:「去年4月22日貨車災難在地上炸出一個深17米,寬一百米的大坑,現在坑中積了很多水,我們已經往坑裡填了很多土,但是大坑中的土質松軟,根本撐不住。」

據北韓官方報導,兩輛貨車在龍川郡火車站發生相撞,引發特大爆炸事故,造成161人死亡,三千多人受傷。張松根指著街對面的新建住房說,在這次災難性事故發生前那裡曾是一片低矮的建築。爆炸時,方圓一公里內的建築無一倖免。張先生回憶說:「爆炸時,火光沖天,濃煙和大火在頃刻間吞噬了一切。低矮的建築被夷為平地。龍川農業學校在爆炸中發生坍塌,龍川小學也受到破壞。54名兒童在爆炸中喪生。」

如今,這所學校在離火車站的可靠距離內得以重新修建,歐盟為此提供了必要的資金援助,德國世界飢饉組織在小學的重建中功不可末。許多學生至今仍難以忘記當年災難性的一幕。一位12歲的學生說:「當時劇烈的爆炸爆炸聲震耳欲聾,眼前是滾滾濃煙和塵土。許多孩子都鮮血淋漓。幸好我就站在入口處,躲過了這場災難。」

龍川郡也有幸得以起死回生。龍川郡的災難引起國際間的廣泛關注,韓國和許多國際組織均向龍川郡伸出援助之手,幫助那裡的居民進行家園重建。事發半年之後,大約一千個家庭搬進了新的住所。北韓最高領導人金正日和其父親金日誠的雕像也得以重建。

直到今天,一直有人懷疑,那次爆炸事故是一起針對金正日的襲擊案,當時,他結束了對中國的訪問返回北韓。但是,我們不能直接提出這樣的問題。北韓接待人員領我們參觀了一所幼兒園。孩子們用甜美的歌聲迎接我們的到來。北韓幼兒園的孩子們接受的是政府的宣傳式教育,無論是牆上的繪畫還是使用的教材都與讚揚領袖有關。

我們向幼兒園負責人詢問孩子們的營養問題。不久前,北韓將成年人的大米定量減少了一半,農市上的米價暴漲。在兩年的時間裡,北韓貨幣相對歐元貶值20倍。但是幼兒園的負責人卻沒有絲毫怨言。她說:「儘管大米的供應量減少了,但是國家盡力保證孩子們的營養供給。孩子們的定量沒變。」

事實是,幸虧了有聯合國糧食計劃署的幫助,不然,北韓的兒童、孕婦、哺乳母親和老人的糧食供給早已無法得到保障。

轉載或引用務請標明德國之聲
本站網址:www.dw-world.de/chinese