德國總理突訪阿富汗

周六,德國總理梅克爾視察了駐阿富汗的德國聯邦國防軍部隊。她在講話中將阿富汗使命同戰爭相提並論。在昆都士，她對數百名德國士兵發表講話說:

"這裡所面臨的不是什麼類似於戰爭的狀況。你們介入的是一場戰爭。"

梅克爾又說:

"這種局面我們自二戰後還從來沒有經歷過。過去我們只是從我們的父母那裡，從我們的祖父母那裡聽說什麼叫做戰爭。現在我們還從你們這些英勇的士兵那裡瞭解了戰爭的真實狀況。你們所經歷的就是一場戰爭，事實就是如此。"

這是對北約準備2014年結束的使命的一種新的說法。 2011年年底德國將開始阿富汗撤軍行動。梅克爾總理強調了撤軍的前提。

"要對阿富汗局勢負責。如果在對阿富汗士兵和警察的培訓上沒有一個宏偉目標的話，就無法實現對阿富汗局勢負責的承諾。因此我認為，德國的駐軍使命是正確的。但是要對這個使命經常進行評估。"

梅克爾還對士兵們說，她之所以前往阿富汗，就是為了向士兵們表示感謝。梅克爾強調，德國士兵在阿富汗所從事的使命，對於維護德國的安全是必要的。就不少德國人反對阿富汗使命這一點，梅克爾表示，即使在德國有些人對這一使命報有懷疑態度，但是他們仍然為士兵們感到驕傲。

18日中午，梅克爾在德國國防部長古藤貝格的陪同下，前往馬沙裡謝裡夫。那裡是德國國防軍負責的阿富汗北部指揮中心。在那裡，她同阿富汗總統卡爾扎伊和駐阿富汗國際安全援助部隊司令彼得雷烏斯將軍舉行了會晤。梅克爾對卡爾扎伊提出批評說，阿富汗管理機構的建設工作以及打擊貪污腐敗的鬥爭進展不大。

"進展沒有我們想像的那麼快。但雖然如此，我們必須同阿富汗方面保持會談，並不斷促使有關的工作得到落實。"

此次是梅克爾自2009年4月以來第一次前往阿富汗視察德國駐軍。遺憾的是，她的這次訪問被一名21歲的德國士兵的死訊蒙上了陰影。在馬沙裡謝裡夫，大約800名士兵參加了這名士兵的追悼儀式。據消息，這名士兵因擦槍走火死亡。 這是今年在阿富汗死亡的第9名德國士兵，在阿富汗使命中死亡的德國士兵人數也隨之上升到45人。

作者: Sabine Matthay 編譯:韓明芳

責編:王雪丁