1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國擬再度遣返阿富汗難民

Alistair Walsh
2017年6月22日

數周前發生在喀布爾的一系列襲擊迫使德國政府宣佈暫停向阿富汗遣返難民。現在有報導稱,柏林計劃恢復遣返。最早在下周,庇護申請被拒的阿富汗難民就可能開始被遣送出境。

https://p.dw.com/p/2fAD7
Afghanistan Kabul Abschiebung aus Deutschland
圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Jawad

(德國之聲中文網)德國媒體本周四(6月22日)報導,最早下周開始,當局可能重新啟動遣返阿富汗難民的行動。本月初,阿富汗首都喀布爾發生傷亡慘重的自殺式炸彈襲擊後,德國政府暫停了備受爭議的向該國遣返難民的行動。

據北德意志電台(NDR)和《明鏡》周刊報導,一班遣返阿富汗難民的專機可能下周三就將從萊比錫飛往喀布爾。有關報導尚未獲得官方證實。

喀布爾爆炸襲擊後,德國聯邦和各州政府同意在外交部有關阿富汗安全形勢新的評估報告出爐前停止向該國的遣返。德國總理梅克爾曾表示,7月份之前應不會再遣返阿富汗難民。她還補充說,刑事犯罪分子、對公共安全構成危害者和拒絕提供自己真實身份的難民將繼續被遣返。

"難以理解"

Demonstration Köln gegen Abschiebung nach Afghanistan Menschenrechte
數百名示威者6月初在科隆舉行反對遣返阿富汗人的抗議活動圖片來源: DW/R.Shirmohammadil

不少德國政界人士和人權組織一直認為,出於安全考慮,德國政府不應向阿富汗遣返難民。"支持避難"組織(Pro Asyl)的負責人布爾克哈特(Günter Burkhardt)表示,再度向阿富汗遣返難民的決定是"讓人震驚和難以理解的"。

他還指出,有關政策的表述讓許多阿富汗人陷於危險境地。那些急需保護卻沒有護照的人很可能被視為"拒絕提供身份證明";而"刑事犯罪分子"和"安全風險"都帶有主觀判斷,可能被解讀得過於寬泛。

據《世界報》援引聯邦警察部門的數字報導,今年1到4月,德國共遣返了8620名庇護申請被拒者,去年共遣返25000人。此外,今年頭4個月有11195名避難申請被拒者自願返回原籍國,2016年有54006人選擇自願返鄉,他們的旅費等花銷由德國政府承擔。

哪裡是安全的?

阿富汗不屬於德國官方定義的"安全原籍國"。但在去年12月柏林聖誕市場恐怖襲擊發生後,聯邦政府試圖加快被拒難民的遣返速度。

柏林一再表示,阿富汗的"某些地區"目前是安全的,可以讓難民返回。德國多個州政府則公開挑戰這一立場,表示阿富汗沒有哪個地區稱得上安全。

布爾克哈特說,從歐洲被遣返的阿富汗人面臨的處境尤其危險,任何西式穿著的人都可能會被當作與西方合作的 "內奸"。

鑑於阿富汗糟糕的安全局勢,本月早些時候,德國外長嘉布瑞爾還呼籲與塔利班進行和平對話。"一個人不會跟朋友,而是要跟敵人和解",他在接受《星期日圖片報》採訪時說,要想為阿富汗找到政治解決的途徑,就必須同塔利班談判。主要由普什圖人組成的這一極端伊斯蘭武裝仍控制或影響著阿富汗40%的地區。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!