德國拳壇依賴晚期回歸移民

在亨利.馬斯克、斯溫.奧特克和克裡池科兄弟塑造著德國拳擊運動的輝煌，使之成為德國人喜愛的體育運動的同時，該項運動在德國卻面臨著後繼乏人的局面。在這個時候，來自原蘇聯的「晚期回歸移民」的孩子們發現了這個大機會，他們拚命地出拳，為自己爭取成功的一生。其中有些很快就將成為德國的體壇英雄。德國之聲記者在為此走訪了柏林奧林匹克基地。

一旦教練阿道爾夫.安格裡克發出訊號，許多只腳便在拳擊圈裡的綠地面上翩翩起舞，強有力的拳頭閃電般地飛向空中。但跟通常的二人鬥不同的是，今天，那鉤拳和直拳在對手身邊呼嘯而過。15名拳擊運動後起之秀在柏林的州立尖端體育中心進行模仿練習。

其中一人是16歲的瓦爾德瑪爾.塑納曼。他的希望是：「獲得承認，承認達到了什麼。學校成績糟一點沒事，如果練習得好，在體育中可以達到某種地步。這也是重要的，這樣可以建立自信。這裡也可以獲得朋友。」

這位1995年隨家庭從塔吉克斯坦遷來德國首都的中學生覺得自己已經融入了德國的生活。在拳擊圈子裡他結識了許多朋友。同時，這門體育也使他別有一番穩定感：「人們看不出我是晚期回歸移民。但在有些人身上就看得出。而有些偏右的德國人不喜歡我們。假如他們惹事，我們就可以自衛。」

幾天前，瓦爾德瑪爾在街上莫名其妙地受到一幫人圍攻。由於他現在會拳擊，他得以保住了這些人想要奪走的錢，並且避免了一頓痛苦的挨打。

教練安格裡克也知道這個問題的存在：「在俄生德國人那兒，首先要獲得他們的信任。必須讓他們感覺到，我們在為他們說話，我們沒有把他們區別對待。由於他們在社會理解上有困難，就會出現這樣的觀念：在俄國我們是納粹，在德國我們是俄國人。作為教練，我們必須一開始就告訴他們：在我這裡你們大家都一樣！」

安教練在日常生活中也嘗試給他的弟子們提供幫助。目前他的最佳弟子之一－18歲的康斯坦丁.布加的事使他感到煩惱。布加跟柏林社會局有麻煩。社會局恰恰把一個咨詢時間定在一個重要的學習日程裡。

安教練：「結果，小夥子不能前來參加學習，他覺得自己被誤解了。我想為德國出場，為我的新家鄉，人們為什麼要製造那麼多困難呢？」

國家隊教練安格裡克希望跟當局能更好地合作，使現任德國青年冠軍的布加能夠集中精力為即將在韓國舉辦的世界錦標賽做好準備。他估計，他的「晚期回歸移民」部隊肯定將帶來好幾塊獎牌。

柏林尖端體育中心70％以上的拳擊運動員來自前蘇聯。教練指出，跟德國當地的後繼人材相比，他們「雄心大得多，更『粗野』，更能斗。而這些素質正是搏鬥性體育項目所需要的。所以才有這麼多這樣的人來到我們這裡。」

安格裡克教練站在拳擊圈旁，看著他那金色的手錶，掌握最後一輪訓練的時間，他指出，如果沒有這些晚期回歸移民，德國拳擊運動的前景十分糟糕：「我們現在正遭遇著出生率低的年頭這一代人，而我們的孩子們還有別的興趣。體育中的吃苦不再是今天年輕人的興趣所在。今天人們更多追求的是樂趣中的健康，也就是說在玩耍中獲得樂趣。而拳擊是一種技擊性體育，比其它體育形式要艱苦一些，拳擊運動要求門內人投入全部的身心。道路在這裡就已經分岔了。」

（安德雷阿斯.諾爾）