1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國大旱後果可以用錢算:11億歐元

2018年8月11日

1後面好幾個零的數字又出現了:繼農民之後,德國各州政府估算結果也顯示今年夏天異常高溫給農業生產帶來了十幾億歐元的損失。但德國的農業部長卻不這麼認為。

https://p.dw.com/p/330O8
Deutschland Hitzewelle 2018 - Ernteausfälle | Maisfeld in Brandenburg NEU
圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Franke

(德國之聲中文網)根據德國各州政府的估算,今年夏天德國大面積的高溫酷暑已經造成了十位數的損失。根據德新社掌握的消息,在下周一聯邦政府和各州召開峰會之前,德國石荷州、薩克森州、薩克森-安哈爾特州和黑森州的保損總額就已經達到11億歐元的水準。

德國農業生產者聯合會從7月底開始,就要求聯邦和地方政府向該行業發放10億歐元的緊急救助款。聯合會主席盧克威德(Joachim Ruckwied)解釋稱,穀物、甜菜、馬鈴薯和綠色飼料的實際損失要遠遠高於這一數字。

Deutschland Hitzewelle 2018 - Ernteausfälle | trockenes Feld in Sachsen
乾旱毀掉了大批農作物圖片來源: picture-alliance/dpa/J. Woitas

克呂克訥:我是為納稅人服務的

德國農業部長克呂克訥(Julia Klöckner)再次拒絕了上述要求。"我是為大家共同的福祉以及納稅人工作的",克呂克訥在接受德國《明鏡周刊》採訪時說到。她表態稱,只有在事實確鑿的情況下才能提供相關款項。"我不能在還沒有掌握有說服性的數據之前就宣佈進入全國緊急狀態,然後憑感覺放款。"

克呂克訥表示要等到今年8月底農業部的收成報告出台後再作決定。因為屆時德國農作物的收割時節已經全面結束。官方的數據會囊括損失的情況。一般來說,向農業提供緊急援助屬於德國各州政府事務范疇。只有在發生"全國性"災害時,聯邦政府才有行動的必要。上一次聯邦政府出手相救是2003年的那次大範圍乾旱。當時聯邦和各州政府總共拿出了大約7200萬歐元的救助款。

Deutschland Hitzewelle 2018 - Ernteausfälle | Julia Klöckner, Landwirtschaftsministerin
德國農業部長克呂克訥(Julia Klöckner)希望農民們再耐心的等一下圖片來源: picture-alliance/dpa/G. Fischer

麵粉漲價

在農產品市場上,夏季大旱所帶來的後果已經清晰可見。在過去大約3個月的時間裡,小麥在巴黎期貨市場的價格已經上漲超過20%,達到每噸200歐元。經驗表明,小麥價格的上漲會經過一定的延遲後,體現在麵包和其它麵食產品的價格上。

德國環境部國務秘書弗拉斯巴特(Jochen Flasbarth)則希望,高溫、大旱和風暴天氣也會帶來積極的效應:這個夏天,公眾輿論第一次廣泛討論氣候保護的問題。

弗拉斯巴特在接受德國媒體採訪時指出,由於政界過去幾十年的失職,無論是在國家還是在歐盟層面上,德國都將無法實現2020年的氣候保護目標。他希望目前的狀況能夠持續增加對積極的氣候保護政策的支持。

任琛/文山(德新社、法新社)