德國偵探連續劇「犯罪現場」問世40周年

今非昔比 滄海桑田

上一世紀70年代,德國的電視節目與今天相比完全不同。來自美國劇情簡單的影片充斥著德國的偵探娛樂市場，但這樣的影片無法保持長久的生命力。電視台長期播放這樣的影片使觀眾們倍感無聊和單調，於是編輯維特(Gunther Witte)突發奇想，也從此改變了自己的一生。他為德國電視台編寫了一個新的偵探系列。劇情取自德國不同地區的一個又一個故事。在編寫劇本時，維特特意將劇情的發展拉到到一部普通影片的長度，並將偵探系列取名為 "犯罪現場"。

"開往萊比錫的計程車"於1970年11月29日拍攝完畢,它是最老的一部"犯罪現場",也是一部具有時代感的影片。劇情取材於一個與越境出逃有關的兩德刑事案件，一部懸念迭起的電視劇。就在拍攝這部電影的同時，兩德關係也悄然發生著變化，變得緩和起來。

時代紀錄

"犯罪現場"走過了40年的歷程，也就是說,在過去40年裡，100多名警官出現在"犯罪現場"，偵破了一起又一起大案難案。尤為醒人眼目的是，過去"犯罪現場"的破案人大多單槍匹馬，如今，偵破棘手難案的已變成了一個小組。這樣的劇情安排更具現實感,更貼近警察的日常生活。另外,每個案子都變得更加複雜棘，,捉拿凶手的情節屢屢出現，而且每一個案件都往往與現實的社會政治議題聯繫在一起。

最具傳奇色彩的"犯罪現場"是重播次數最多的電視劇"為你鐘情"。該片製成於1977年。在影片中著名電影演員娜塔莎‧金斯基(Nastassja Kinski)扮演一個未成年少女。她的美貌和純情把自己的任教老師搞得心亂神迷，不能自拔。於是倆人墜入愛河,而這段極富刺激，又不該發生的兩性私密往來釀成了一場悲劇-謀殺案。

"您保護費希特(Fichte)，因為她愛他。","我愛他,但我不保護他。","希娜，你自己都不會喜歡這一切。告訴我,究竟是誰干的。"這是"為你鐘情"的一段對話。

強調女性直覺

"犯罪現場"並不刻意渲染感性，而是突出強調女性直覺:幾年前,"犯罪現場"的主角一律改為女警官。參加該片拍攝的第一位女警官是演員妮可黑斯特斯 (Nicole Heesters)。1978年,黑斯特斯在"犯罪現場"擔綱主演曾引起了一場偵探片革命。一時間，冒出了一批刁鑽刻薄的批評家，過了很長時間以後,人們才逐漸接受了女警官破案。對今天的人們來說，這樣的反應是難以想像的。

樹偶像立標誌

"犯罪現場"的第一偶像人物是魯莽的警官霍斯特•西曼斯基(Horst Schimanski)。他身穿皮夾克,給人一種邋裡邋遢的印象,但周身卻散發出濃烈的粗曠男人味兒,這個角色由高茲‧喬治(Gotz George)扮演。這位偵探於是成了德國的傳奇人物。很有特點的主題曲出自作曲家克勞斯‧多爾丁格(Klaus Doldinger)之手。另外"犯罪現場"的片頭也成了一個標誌性的作品。在十字線的背景下，一個人在倉皇逃命。

"犯罪現場"40年也是德國電視劇發展史的40年,可以說它是時代的"見證",是時代的紀錄片。當初推出"犯罪現場"不過是一個小小的嘗試而已,如今它已根植於德國喜聞樂見的大眾文化沃土之中。

作者:Robert Bales /編譯:祝紅

責編:樂然