德國之聲晚間新聞（2010年1月10日）

札格瑞布

克羅埃西亞今天舉行新一屆總統選舉，大約440萬選民被呼籲參加投票。兩名候選人中一人是社會民主黨籍的約西波維奇，另一人是札格瑞布市市長班迪奇。約西波維奇勝選的希望被看好。在去年12月27日舉行的首輪投票中，約西波維奇獲得了32.4%的選票。卸任總統梅塞奇支持約西波維奇當選。連續擔任兩屆克羅埃西亞總統之後，梅塞奇不能繼續參加總統競選。

多哈

德國外長韋斯特韋勒在海灣之行途中抵達卡達访問。在首都多哈舉行的會談將圍繞加強經濟合作議題。之後，德國外長於周日晚些時候，前往阿聯酋訪問。此前在沙烏地阿拉伯的會談期間，韋斯特韋勒對葉門的局勢表示了不安。他說，阿拉伯世界最貧窮的國家葉門不能成為恐怖主義的大本營。

柏林

據"法蘭克福星期日報"的消息，德國安全機構對葉門一所激進古蘭經學校培訓來自德國的伊斯蘭狂熱分子表示不安。目前，這個位於葉門西北部的古蘭經學校裡，有10名來自德國的伊斯蘭狂熱分子，他們當中有六人是皈依伊斯蘭教徒。到目前為止，共有大約20至30名來自德國的穆斯林在這個培訓中心接受過訓練。據媒體援引安全部門的消息，這個古蘭經學校教授極端以及暴力的伊斯蘭內容。

柏林

在對歐洲發展政策的討論中，德國經濟部長布呂德勒反對為成員國確定有約束力的發展目標。輪值主席國西班牙提出的建議，即對不能完成目標的成員國實施財政懲罰，遭到布呂德勒的拒絕。雖然，他原則上贊同經濟政策必須進行更為有效協調的主張，但他警告說，不要在這個問題上設置更多的官僚主義。西班牙首相薩帕特羅提出的要求包括，如果未來的增長目標沒有完成，歐盟將不得以懲罰相關國家。而發展目標已在歐盟直至2020年的10年規劃當中得到了確認。

伊斯蘭堡

一架美國無人駕駛飛機襲擊了巴基斯坦西北部，至少有4人被打死。據巴基斯坦安全機構的消息，這架無人駕駛飛機向北瓦濟裡斯坦一處培訓營發射了兩枚導彈。這片地區同阿富汗接壤，被普遍看作是塔利班的大本營。

加拉加斯

在委內瑞拉貨幣玻利瓦爾貶值後，人們潮水般湧向商店進行搶購。人們希望趕在商品漲價前，購買電視機、電腦以及其他進口物品。周六，委內瑞拉總統查韋斯宣佈了兩類兌換美元的制度，希望以此增強經濟實力。此前，國家貨幣對美元的官方兌換率是2.15個玻利瓦爾兌換一美元，調整後4.6個玻利瓦爾兌換一美元。對食品、藥品、書籍以及工業設備實施另一套兌換制度，即2.6個玻利瓦爾兌換一美元。2009年，委內瑞拉的通貨膨脹率高達25%，居拉美之首。

盧安達

多哥總理下令，該國在安哥拉參加比賽的國家男足隊返回多哥。此前，多哥國家足球隊雖然遭遇流血襲擊，但仍然表示繼續參加在安哥拉舉行的非洲國家杯比賽。兩名球員對外界說，球隊對此做出一致決議。多哥政府於周六宣佈，球隊將不參加非洲足球杯賽事，而立即返回多哥。周五（８日），乘車前往安哥拉準備參加非洲國家杯的多哥隊在安哥拉卡賓達遭到襲擊，至少有兩人已確認死亡，他們是助理教練和新聞發言人。一個爭取卡賓達獨立的組織宣佈為該起襲擊負責。非洲國家杯足球賽於今天開始，首場比賽是東道主安哥拉對馬裡。

雅典

希臘議會大廈發生炸彈爆炸事件，但沒有造成人員傷亡，只有少量物質損失。據警方的消息，爆炸前，雅典日報曾收到警告電話。炸彈爆炸時，議會大廳內執政的社會黨人正在召開會議。希臘總理帕潘德裡歐說，恐怖行動不會嚇倒民主精神。希臘左翼極端組織已多次使用炸彈，但到目前為止，還很少有人員傷亡。

布達佩斯

匈牙利南部的佩奇市以隆重的慶祝儀式迎來歐洲文化首度的稱號。大型木偶、舞蹈家、演員以及450名中小學生匯聚一堂，用藝術形式再現這座匈牙利第5大城市的歷史。這一歷史是民族融合與文化交匯的歷史。除佩奇外，今年的歐洲文化首都還有德國的魯爾區以及土耳其的伊斯坦堡市。魯爾區歐洲文化首都的開幕式已於周六晚在埃森市舉行。德國總統克勒出席了開幕式。

►◄