德國之聲晚間新聞（2008年5月6日）

東京

中國主席胡錦濤周二抵達日本，開始對該國進行為期5天國事訪問。這是10年來訪日的首位中國國家元首。胡錦濤主席在機場發表的書面講話中稱，發展中日長期穩定友好關係符合兩國根本利益。日本首相福田康夫周三將與胡錦濤舉行會談。增加互信和推進合作是胡錦濤主席自稱為「暖春之旅」的此行的主要目的。為此，圍繞日本的戰爭歷史、東海油氣田開采權等問題上的爭議不會成為此次日中首腦會晤的中心議題。中日關係在上屆日本首相小泉純一郎任期內幾近冰點。隨著福田康夫首相去年9月就任，兩國關係迅速升溫。分析家指出，北京目前正致力於減少因其西藏政策而在外交上出現的緊張關係。胡錦濤此次訪日期間，日中有可能發表關於雙邊關係的一項原則聲明，以及氣候保護聲明。作為全球最大溫室氣體排放國之一的中國不是大氣保護京都議定書的簽字國。日本政府希望，至2050年，全球有害氣體排放量減少一半。

香港/北京

在深圳與北京政府代表磋商後，達賴喇嘛的代表周二從香港離境。雙方達成協議，未來繼續舉行對話。代表之一的甲日.洛地在香港機場稱此次磋商是雙方邁出的積極的一步，參與者均十分坦率，進行了非常直率的討論。中國外交部一名發言人周二在記者會上表示，此次會談只是一個「開始」，對話未來是否能繼續，取決於達賴喇嘛的誠意，尤其是實際行動。

仰光

緬甸軍政府周二宣佈解除若干地區的緊急狀態，首都仰光以及伊洛瓦底三角地帶受災最重的45個村鎮將繼續實施緊急狀態。有關原定本月10日舉行的憲法全民公投，軍政府宣佈，在仰光和伊洛瓦底三角洲的某些地區將推遲至24日舉行，其餘地區將按期舉行。上周六，代號為「納爾吉斯」的熱帶颶風以最高200公里的時速肆虐緬甸，造成至少2.2萬人喪生，另有4.1萬人失蹤。聯合國方面估計，此次風災造成的無家可歸人數可能會高達100萬。國際社會已啟動對緬甸救災援救行動。緬甸反對派指控當局救災不力，並且在颶風到來之前未能及時向民眾發出警報。反對派要求推遲憲法公投。

莫斯科

俄羅斯政府圈內人士透露，俄美將簽署雙邊民用核技術合作協議。美國駐俄羅斯大使和俄羅斯核能機構負責人今天將走出期待已久的最後一步-簽署該協議。該協議將有助於俄美這兩國前冷戰對手在核電站開發等領域擴大雙邊合作。本周三，現總統普丁將由新當選總統梅德韋傑夫正式接替。

華盛頓

隨著在北卡羅來納和和印第安納兩個人口大州進行預選，美國下屆總統候選人提名戰今天進入新一輪。由於共和黨方面候選人已屬塵埃落定，人們的視線將集中於民主黨競選人、來自紐約州的參議員希拉蕊.克林頓和來自伊利諾斯州的黑人參議員歐巴馬之間的競爭。最新民調顯示，克林頓在全國的民意支持率微幅領先，歐巴馬在北卡羅來納有望領先，在印第安納州兩人可能勢均力敵。希拉蕊.克林頓日前重申，即時在此輪競爭中落後，她也不會考慮退出競爭。

巴格達

美國繼續逐步實施從伊拉克撤出去年所增派軍隊的計劃。軍方日前宣佈，第三旅的3500官兵將在未來數周內撤離伊拉克。至7月底，所增派的5個旅的總共2萬名官兵均將撤出。華盛頓政府稱，增派軍隊的措施證明有效，從去年6月以來，伊拉克境內安全狀況明顯改善。

巴格達

伊拉克一個民團部隊成員日前在巴庫巴省發現一份6000名自殺式襲擊者名單。據該民團一名發言人對周二一期的「晨報」說，這些人在過去5年在伊境內從事了襲擊活動，他們當中的大多數人是來自阿富汗和其他阿拉伯國家的穆斯林。與該名單一起的其他文件顯示，恐怖主義網路組織「基地」在伊境內有多個訓練營地。

特拉維夫

以色列官方首次證實與敘利亞有秘密外交接觸。以國防部長巴拉克周二在國家電台透露，他瞭解所有以敘秘密交往的訊息。他指出，過去15年的歷屆以色列政府都致力於使敘利亞脫離「敵對陣營」。近期以來，以色列和土耳其媒體多次報導說，土耳其政府一年多來一直在特拉維夫和大馬士革之間進行和談斡旋，土總理艾爾多安向敘總統巴希爾.阿薩德傳達了以總理奧爾默特關於以色列願意完全撤離戈蘭高地以換取和平的建議。