德國之聲晚間新聞（2008年1月9日）

華盛頓
美國兩黨下屆總統選舉候選人初選戰出現戲劇性變化。在民主黨方面，在最新民意測驗中最被看好的黑人參議員歐巴馬不敵前第一夫人、紐約州參議員希拉蕊.克林頓，以37%的選票位列第2，希拉蕊獲選票39%，名列第一。歐巴馬上周在艾奧瓦州的首站初選中的得票率曾明顯高於希拉蕊。在共和黨方面，首站勝者赫卡比此次僅獲11%的選票，位列第三。首站名列第三的麥凱恩參議員此次得票率為37%，竄升至第一。分析家指出，期待變化的選民似乎同樣看重有經驗的政治家，這可以解釋同為政壇老將的希拉蕊和麥凱恩此次何以雙雙「鹹魚翻身」。美國下屆總統選舉初選將在2月5日見分曉。這一天，將有22個州同時舉行初選。

耶路撒冷
美國總統布希周三抵達特拉維夫，開始對中東和海灣地區進行為期8天訪問。在安納波利斯中東國際和會召開6周後，布希希望通過此次訪問推進以巴之間的和平談判，實現年底前達成和平協議的目標。以總統佩雷斯和總理奧爾默特在分別會晤布希時呼籲美國幫助結束來自伊朗和極端組織的危及以色列生存的「瘋子行 為」。布希稱，美國一如既往將始終是以色列這個猶太國家的親密盟友和安全保障。周四，布希將前往拉姆安拉，會晤巴勒斯坦領導人阿巴斯。這是布希總統任職7年來對以巴的首次訪問。以巴之後，布希還將訪問埃及以及沙烏地阿拉伯等海灣地區國家。今天凌晨，以色列境內遭到數枚火箭彈攻擊。巴勒斯坦伊斯蘭極端組織吉哈德散發傳單稱，這是對布希來訪的反應。以色列軍隊周三早晨攻擊了加薩地帶北部地區的目標，打死一名巴武裝分子。

奈洛比
非盟本屆輪值主席、加納總統庫福爾周三抵達奈洛比開始進行斡旋使命，首先會晤了引起爭議的齊貝吉總統。齊貝吉在會晤後否認國家目前處於危機之中。總統選舉兩周後，齊貝吉當地時間周二晚間提出了新內閣部分名單。反對派領導人奧廷加所在的政黨未被邀請參與組閣。反對派稱，在17名新內閣閣員中有多人不能令人接受。肯亞最大報紙「民族日報」發表文章稱，這份名單有可能毒化國內氣氛。在首都奈洛比的窮人區以及反對派重鎮基蘇米再度發生暴力騷亂。奧廷加迄今拒絕在沒有斡旋人在場的情況下與齊貝吉會晤。

科倫坡
斯裡蘭卡北部地區再度發生政府軍與分離主義組織之間的激烈交戰。據斯軍方稱，約有40名叛亂武裝分子被擊斃。昨天，斯建設部長被叛亂武裝炸彈炸死。科倫坡政府上周宣佈中止實施簽署於2002年的停火協議以來，政府軍與泰米爾伊拉姆解放之虎游擊隊
連續發生戰鬥，造成至少120人死亡。曾為達成該協議進行斡旋和提供支持的挪威政府以及歐盟對斯裡蘭卡政府的這一決定表示遺憾。80年代以來，要求在北部地區獨立建國的游擊隊與政府軍之間的衝突已導致至少7萬人喪生。

馬德里
馬德里機場炸彈襲擊事件發生一年後，西班牙警方逮捕了3名涉嫌作案人之中的兩人。內政大臣盧巴爾卡巴周三宣佈，於上周日捕獲的這兩個人屬於2006年12月30日在馬德里巴拉亞斯機場汽車炸彈爆炸行動組。此次恐怖襲擊事件造成2人喪生。

華盛頓
土耳其總統居爾排除了與在伊拉克北部地區活動的庫爾德工人黨對話的可能性。居爾周二在美國首都華盛頓表示，庫爾德工人黨是恐怖主義組織，不能成為土政府的談判對象。土耳其軍隊數周來多次越界對伊拉克境內的庫爾德工人黨武裝發動攻擊。美國政府雖表示支持安卡拉打擊恐怖主義組織，但要求最終以政治途徑解決衝突。

第比利斯
高加索喬治亞共和国總統選舉4天後，該國選舉委員會周三正式公佈了初步計票結果，並證實薩卡什維利獲得選舉的勝利。根據對99.99%選票的統計，薩卡什維利共獲得52.21%的選票，他的最主要競爭對手加切奇拉澤的得票率是25.26%。選舉委員會主席將在本周日正式公佈最終計票結果。反對派陣營指控當局在選舉中作弊，並要求進行第2輪投票。周二，反對派提出最後通牒說，如果當局不在本周日前同意進行第2輪投票，就將號召舉行大規模抗議活動。

波哥大
哥倫比亞安全力量宣佈抓獲該國第2大左翼游擊隊組織民族解放軍的指揮官之一馬林。哥國防部長桑托斯在首都波哥大稱，這名游擊隊指揮官的被抓獲是對恐怖主義的沉重打擊。馬林被認為是游擊隊方面反對與政府和平談判的最重要人物。桑托斯同時宣佈，哥國內最大叛亂組織「革命武裝力量」的一名領導成員也被抓獲。