德國之聲新聞（2011年6月8日）

台北
據美聯社報導，美國一商業團體表示，台灣應加強同美國的貿易紐帶，以避免過於依賴中國大陸市場。美國駐台商會周三（6月8日）發表了這一聲明。馬英九總統2008年5月上任以來一直致力於擴展同大陸的貿易往來。批評者指出，馬英九的政策有可能損害台灣的主權。美國駐台商會的聲明指出，台灣應將與美國的貿易關係視為「國家安全議事日程的組成部分」，平衡中國對台灣不斷增長的經濟影響。自1949年內戰結束以來，台灣同中國大陸分離。北京視台灣為中國的一部分。民意調查顯示，多數台灣人不支持在政治上融入大陸。

布魯塞爾
在強化空襲利比亞首都的黎波裡的背景下，北約成員國國防部長周三（６月８日）在布魯塞爾總部召開會議，磋商進一步加強在利軍事行動的可能性。北約秘書長日前曾請求有更多的成員國參與在利軍事使命。該使命已持續兩個月，迄今，總共２８個成員國中只有１４個國家參與，而積極參與軍事行動的僅有９國。德國國防部國務秘書施密特（Christian Schmidt）今天重申，德國未來也不會參與在利軍事行動。在美國訪問的德國總理梅克爾昨天在同美國總統歐巴馬會晤時許諾，德國將參與後卡扎菲時代的利比亞使命。德國外交部一名發言人在柏林表示，德國可以考慮在利比亞戰爭結束後，幫助訓練該國警察。

突尼斯
突尼斯推遲前獨裁者本阿裡被推翻後的首次大選３個月。過渡政府總理埃塞卜西（Beji Caid Essebsi）周三（6月8日）宣佈，選舉將於10月23日舉行，而非原計劃的7月24日。突尼斯選舉委員會上個月就得出結論說，在原計劃的日期內難以完成進行透明選舉的準備工作。部長委員會曾拒絕接受該委員會提出的選舉日期後延的建議。選舉結果如何，目前難以預料。這個「阿拉伯之春」的發源地的居民，現在對失業率高啟的失望，替代了最初對本阿裡下台時的歡慶之情。對許多突尼斯人而言，自今年1月發生革命以來，生活每下愈況，不存在情況會很快得到改善的希望。有分析家指出，伊斯蘭運動有可能在選舉中成為一支強大政治力量。

蘇黎世
瑞士聯邦議會國民院周三（６月８日）以１０１票對５４票表決通過政府提交的分階段全面退出核電法案。根據該法案，瑞士全部５座核電站將在５０年運行期到期後終止運行。這樣，２０１９年將有第一座核電站下網，２０３４年該國最後一座核電站下網。相關法案尚需經由聯邦議會的聯邦院批准。根據時間表，聯邦院將於今年９月表決該法案。瑞士政府計劃通過分階段退核保障平穩過渡至最終全面採用替代性能源。

北京
法國財政部長拉加德（Christine Lagarde）訪華，尋求中國對她競選國際貨幣基金組織下屆總裁的支持。拉加德周三（６月８日）飛抵北京。據法國大使館提供的消息，拉加德明天將同中方代表會談。中國、印度等國家要求結束迄今由歐洲人擔任國際貨幣基金組織最高領導人的通行做法。上月中旬，受到性犯罪指控的法國人斯特勞斯—卡恩宣佈辭去該組織總裁職務後。到目前為止，只有拉加德和墨西哥央行行長卡斯滕斯（Agustin Carstens）公開宣佈，有意競選下屆總裁。中國迄今尚未發出將支持哪一位候選人的訊號。外交部長楊潔篪今天在會晤拉加德後指出，有一系列競爭者，中國在作出決定前，對相關人事「當然要嚴肅評估」。

華盛頓
世界銀行提高了對發展中國家經濟增長預測值，同時對食品和能源價格上漲將造成的後果提出警告。世行在周三（６月８日）公佈的一份全球經濟展望報告中指出，未來３年，發展中國家經濟將平均增長６．３％。根據該報告，本年度發展中國家經濟增長率將是６．３％，而在今年一月的預測報告中，世行預測的經濟增長率是６％。去年，發展中國家經濟平均增長７．３％。世行的報告指出，２０１０年，低、中收入國家佔全球增長的４６％。在展望報告中，世行專家們同時對食品和燃料價格上漲將導致通貨膨脹率上升發出警告，並建議實施更為嚴格的金融及貨幣政策。

首爾
韓國方面稱，中斷一年半後，北韓又進行了一次導彈試驗。韓國媒體周三（6月8日）報導說，北韓上周在其西海岸發射了一枚短程導彈。聯合通訊社援引情報機構報導稱，所射導彈型號為KN—06，試驗目的是為提高該型導彈射程。南北韓兩國之間的關係數月來持續緊張。首爾政府指控平壤，去年3月在有爭議海上邊界附近海域用魚雷擊沉一艘韓國軍艦，導致46人喪生。北韓迄今否認與此事件有染。去年11月底，北韓炮擊兩國共同邊界線附近的一座韓國島嶼，導致4人喪生，使兩國關係更加緊張。韓國後來進行一系列軍事演習，引發北韓強烈反彈。

德黑蘭
伊朗將在其新核設施內採用改良型離心機。據伊朗通訊社報導，該國核計劃負責人阿巴斯（Fereidun Abbasi）周三（６月８日）表示，伊朗很快將在科姆市（Kom）附近新建成的佛爾多（Fordo）核設施的濃縮鈾裝置中投入高效離心機。他稱，與迄今的離心機相比，新型離心機的濃縮能力更強，可獲得更高純度的鈾。伊朗方面曾長期對佛爾多核設施保密。２００９年９月，該國首次宣佈建設該設施。德黑蘭稱，該設施是為核電站提供燃料。不過，西方懷疑，這一設施有可能用於軍事目的。