德國之聲新聞 (2011年6月14日)

日內瓦

聯邦德國總理梅克爾向其他國家推薦德國實行的「社會夥伴關係」模式。這位德國基民盟主席周二（6月14日）在日內瓦舉行的國際勞動大會成立100周年紀念會議上表示，德國人在社會夥伴關係方面擁有良好經驗。梅克爾指出，由於僱主、雇員和政府密切合作，德國較為成功地克服了全球經濟危機帶來的後果。她稱，三方夥伴均願意「承擔責任」，雖然市場疲軟，許多企業沒有裁員；國家共同支付了短期工；雇員們願意接受暫時降低薪水。她指出，德國現在的從業人員數量超過了危機發生前的水準。她強調說，在經濟狀況良好期應鞏固社會夥伴關係，這樣，在經濟危機時期，這一夥伴關係將發揮作用。

馬尼拉

據德新社報導，美國在有關斯普拉特利群島（Spratly，中國稱「南沙群島」）海域某些有爭議島嶼的爭議中支持菲律賓。美國駐菲大使托馬斯（Harry Thomas）周二（6月14日）作了上述表態。托馬斯大使在菲律賓再生能源項目開工儀式上對記者表示，他希望向菲方表明，在所有問題上，美國都站在菲律賓一邊。他稱，菲律賓和美國是戰略夥伴，美菲兩國「將繼續在包括南中國海的所有問題上共同合作，相互磋商」。菲律賓方面指責中國今年2月以來多次侵入菲律賓提出主權要求的斯普拉特利群島海域的某些區域。許多菲律賓人要求全面抵制中國商品。

東京

福島核電災難發生3個月後，日本政府周二（6月14日）通過東京電力公司巨額拯救基金計劃。東京電力公司是福島核電站母公司。根據政府上月就已公佈的拯救計劃，相關基金將融資５兆日元（約值430億歐元），使東京電力公司有能力賠償超過8.5萬人的受害人。除國家外，其他能源康采恩也需為該基金注資。許多分析家認為，僅支付賠償金一項，就需大約860億歐元。此外，還要加上核反應堆停工帶來的損失以及為用於替代的熱電站購買燃油所需資金。相關拯救基金法案尚需經由國會批准。一般認為，該法案將在國會遭遇強烈抵抗。

伊斯坦堡

隨著大選結束，土耳其各政黨準備舉行已宣佈的制定新憲法談判。土耳其《晨報》周二（6月14日）報導說，在選舉中獲勝的艾爾多安总理領導的執政黨正義與發展黨（AKP）已任命一委員會，預定在夏季中與其他政黨和團體就相關問題進行接觸。最大的反對黨共和人民黨（CHP）宣佈，已做好談判準備。該黨主席周二在《自由報》上表示，該黨對談判持開放態度。他並指出，新當選議會應組成修憲委員會，所有政黨在該委員會應有同等地位。土耳其現行憲法是1980年軍事政變的產物，含有對公民自由權的諸多限制，該國幾乎所有政黨都同意重新修憲。不過，迄今為達成超黨派修憲共識的所有努力均告失敗。

德黑蘭

伊朗警告美國政府，不要試圖在伊朗也實施建立支持異議人士的「影子網路」計劃。伊朗外交部發言人周二（6月14日）在德黑蘭表示，此舉將得不償失，會給美國帶來又一次大失敗。《紐約時報》上周日（6月12日）報導說白宮計劃通過建立「影子網路」保護異議人士的通信手段。報導稱，由歐巴馬总統提出的這一動議「在某種意義上是促進思想言論自由和民主的長期努力中的一條新戰線」。伊朗外交部發言人指出，美國長期以來試圖推進針對伊朗的「軟戰爭」，現在又準備發動網路上的數位戰。他稱，美國應倍加小心，因為，在網路技术領域，伊朗擁有高品質專家，網路大戰中，鹿死誰手，尚難逆料。

明斯克

國家財政瀕臨崩潰的白俄羅斯稱，從中國獲得超過10億美元貸款，用於3個大型工業和基礎建設項目。白俄羅斯國家通訊社周二（6月14日）從明斯克發出報導說，北京將資助白俄羅斯建造一個纖維素工廠、更新一條重要高速公路以及實現一條鐵路線的電氣化。中國多年來一再向實行威權制的這個前蘇聯加盟共和國提供上億美元的貸款。白俄羅斯目前正處於獨立20年來最嚴重的財政危機之中，亟需外國貸款。不久前，俄羅斯控制的歐亞經濟共同體剛批准在未來3年向白俄羅斯提供20億美元貸款。

科隆

聯邦德國經濟合作與發展援助部長尼貝爾堅不同意巴勒斯坦計劃於今年９月單方面宣佈建立主權國家。尼貝爾周二（6月14日）在德國電台表示，此舉將於事無補，並且同促進和解與信任進程背道而馳。這位德國自民黨政治家同時承認，從遠景上看，「兩國—解決（方案）」是在中東地區實現和平的唯一道路。尼貝爾敦促重啟國際中東四方會議。他指出，國際中東四方是達到永久性解決的唯一途徑。參與國際中東四方的是美國、俄羅斯、歐盟以及聯合國。前英國首相布萊爾是國際中東四方負責人。尼貝爾透露，德國將向巴勒斯坦提供約值9000萬歐元的援助。

布魯塞爾

法國不滿德國計劃全面退出核電。該國總統薩科齊周二（6月14日）在布魯塞爾強調了核能對解決歐洲能源供應的必要性。薩科齊在歐盟委員會關於原料和能源市場的一次會議上指出，只有採用核能才能達到歐盟所承諾的減少二氧化碳氣體排放的目標，相反，將化石能源載體作為再生能源的過渡，將阻撓實現這一目標。在日本發生核災難後，德國聯邦政府做出決定，實施分階段退核計劃，至2022年，全面退出核電。

突尼斯

本阿裡總統被推翻5個月後，突尼斯將啟動對這位前獨裁者的審判程序。突尼斯總理埃塞卜西當地時間周一（6月13日）晚間在阿拉伯半島電視台上通告說，本阿裡案定於下周一（6月20日）開庭審理。執政23年的本阿裡今年1月被民眾革命推翻，目前在沙烏地阿拉伯流亡。突尼斯現政府要求引渡，但迄無結果。本阿裡及其親信受到90多項指控，其中包括密謀破壞國家安全以及謀殺。此前，突尼斯總檢察署宣布，已因在本阿裡官邸發現武器、毒品和2700萬美元現金展開司法調查。