德國之聲新聞 （2011年3月21日）

布魯塞爾

對利比亞軍事打擊啟動兩天後，北約內部在是否參與以及如何參與問題上依舊分歧嚴重。28個成員國今天在布魯塞爾再度舉行特別會議，致力於消除分歧。北約的目標是，獲得對聯合國安理會批准的設置禁飛區行動的指揮權。 在相關問題上，北約內部出現歷史上少有的分歧。據外交官提供的消息，土耳其尤其反對參與軍事行動，並對北約有可能面臨消極後果提出警告。與此同時，法國不願意將指揮權移交給北約。此外，諸多成員國在昨天（3月20日）舉行的北約理事會上對法英美三國先期行動提出批評。北約目前的計劃集中在以下3個領域：實施禁飛區；保障武器禁運的海上行動；支持人道援助。分析家指出，北約參與地面軍事行動的可能性微乎其微。

馬尼拉

世界衞生組織對日本食品核輻射問題深感憂慮。該組織亞太地區辦公室一名發言人周一對路透社表示，情況比迄今所設想的要嚴重。在3-11地震對福島核設施造成嚴重破壞後，有關方面最初計算認為，核輻射問題可能侷限於核設施周圍30公里的地區。這位發言人指出，某些受到核污染的食品非常可能已流出了受核輻射地區。不過，世衛組織不能證實，福島核污染食品是否已進入其他國家。雖然日本有關當局保證說，近些天在牛奶和自來水中測出的輻射指數增加量對人體並不構成威脅，但已禁止銷售來自福島的奶製品以及來自福島鄰近地區的菠菜。

新加坡

世界銀行估計，日本311地震及海嘯造成的經濟損失最高可達2350億美元（1660億歐元）。世界銀行在周一（3月21日）公佈的一份關於東亞及太平洋地區經濟發展預測報告中指出，以上經濟損失數字不包括核災難引發的後果。世界銀行在其預測報告中表示相信，根據造成經濟損失1000億美元的1995年阪神大地震的經驗，在短期蕭條後，日本經濟能夠從地震及海嘯後果中復原，災後重建將給該國帶來經濟振興。日本經濟財政大臣與謝野馨日前在接受路透社的一次採訪中曾表示，311地震造成的直接、間接經濟損失可達1700億歐元。

倫敦

英國外交大臣黑格不排除定點清除卡扎菲的可能性。黑格周一（3月21日）在接受英國廣播公司BBC採訪時表示，打擊目標取決於時機和情況，他本人不會就打擊目標的對象及目的提供細節。此前，英國國防大臣福克斯也對BBC表示，攻擊卡扎菲「也許是一種可能性」，取決於平民是否能在攻擊中脫離危險。黑格外交大臣同時對卡扎菲第二次宣佈停火持懷疑態度。他指出，對卡扎菲的判斷標準是其行動而非言行，英方將密切注意，卡扎菲是否遵守停火、確實停止戰鬥。

達蘭薩拉

據德國國際通訊社報導，流亡藏人議會設立專門委員會，為達賴喇嘛政治權力順利移交給下屆噶倫赤巴 （流亡政府首席部長）作準備。一名流亡議會成員周一（3月21日）在達蘭薩拉作了上述通報。該委員會將負責審查修憲條款，賦予噶倫赤巴更多職權，並確定達賴喇嘛的未來角色。現年76歲的這位諾貝爾和平獎得主已宣佈，移交流亡藏人最高政治領導人職權，但繼續承擔流亡藏人精神領袖的角色。

麥納麥

巴林國王宣佈，挫敗了境外勢力試圖破壞巴林安全與穩定的一次陰謀。巴林國王哈馬德‧哈利法周一（3月21日）稱，這一陰謀已準備了20至30年。分析家指出，哈利法國王所說的針對遜尼派王室的外國陰謀可能意指什葉派佔多數的伊朗。巴林遜尼派王室擔心，伊朗可能借助巴林國內的動亂擴大其在有豐富石油資源的海灣地區的影響。作為應對持續了一個月的反政府示威抗議浪潮的措施之一，巴林敦請沙烏地、卡達和阿聯酋派兵進入本國。

薩那

葉門總統薩利赫越來越孤立。本周一（3月21日），作為薩利赫政權最重要支柱之一的阿赫馬爾（Ali Mohsen al-Ahmar）將軍宣佈倒戈。葉門外交部一名官員在薩那通報說，認同反政府示威者訴求的阿赫馬爾將軍決定向他們提供保護。這名官員稱，阿赫馬爾所指揮的陸軍第一坦克師的多數軍官也站在示威者一邊。過去數年裡曾多次指揮鎮壓葉門東北部什葉派叛亂人士的阿赫馬爾將軍被認為同鄰國沙烏地的王室有良好關係。據葉門國防部傳出的消息，葉門西部駐軍指揮官穆赫辛（Mohammed Ali-Mohsen）也宣佈加入反對派。近期以來，多名政府部長和執政黨成員宣佈脫離薩利赫政權，以抗議當局暴力鎮壓和平示威者。僅上周五，就有52名示威者在首都薩那遭安全力量槍殺。很可能是為防止更多內閣成員辭職，薩利赫總統昨天突然宣佈解散現政府。

台北

據法新社報導，台灣今天（3月21日）宣佈加強對日本農產品的檢查。此前，在來自日本的大豆中測量出升高的核輻射值。這是福島核電站發生事故以來首次在日本境外發現來自該國的核放射污染食品。台灣衞生部表示，從即日起，來自日本的海鮮、奶製品以及礦泉水都將被檢测，泡麵、巧克力、米粉點心和餅乾等工業方法加工的食品也將受到更嚴格檢查。迄今，台灣對來自日本的食品僅進行抽樣檢測。