德國之聲新聞 （2010年6月3日）

華盛頓

本周五至周六，20國集團財長將聚會韓國釜山，就金融市場改革計劃舉行磋商。美國希望利用此次財長會議，將金融市場改革推向前進。本周三，美國財長蓋特納在華盛頓指出，美國希望相關會議能在簽署最為重要的金融改革計劃協議及其具體落實方面取得進展。這位美國財長還指出，美國認為，此次會議的三大核心議題是增加金融市場的透明度，為金融衍生產品交易制定國際框架，為世界最大銀行的資本設置出台新的條例。

釜山20國集團財長會議旨在為計劃於今年6月底在加拿大召開的20國集團峰會做準備。

杜塞道夫

據德國媒體一致報導，德國聯邦政府的新舉債數額低於人們的估計。據稱，此一態勢的出現與勞動市場的積極發展是分不開的，鑑於此，年內聯邦政府的新舉債數額將從計劃中的8百億歐元降至7百億歐元。聯邦淨借貸數額甚至有望減少1百50億歐元。這將為基本法中所謂限制債務條款得到遵守創造了便利條件，這也同時意味著，在未來數年內財政精簡的起點明顯降低。

柏林

據德國電視一台報導，在有關推選總統繼任的問題上發生變化，截至目前的熱門人選-德國勞工部長馮‧德萊恩將不會成為克勒繼任。本周四，德國電視一台總部演播室公佈了上述消息，但沒有透露具體的訊息來源。德國電視台一報導稱，「種種跡象顯示，德國現任勞工部長已不會成為本周一突然宣佈辭職的前總統克勒的繼任。」本月30日，德國聯邦大會將選舉新一屆總統，德國聯盟黨和自民黨在該機構中擁有明顯多數，所以計劃共同推出自己的總統候選人。

雅典

為了抗議希臘政府制定的財政緊縮政策，該國記者和公共交通部門的工作人員舉行罷工活動。希臘電視台和廣播電台將在24小時內取消新聞欄目。此外，周五報刊印刷也受到威脅。雅典的近距離交通陷於癱瘓，港口城市塞薩洛尼基也受到影響。此次罷工的矛頭尤其針對政府對公共部門工作人員退休金和薪金做出的節約計劃。希臘政府此舉的目的在於減少政府債務，從而避免國家陷於財政破產。在未來3年裡，希臘必須節省3百億歐元。

開羅

阿拉伯聯盟將加強努力，以期盡早結束以色列對加薩地帶的封鎖措施。阿拉伯聯盟秘書長穆薩在該組織成員國外長於開羅召開緊急會議後闡述了上述立場。阿拉伯國家將與土耳其一道敦請聯合國安理會召開緊急會議，並出台相關決議，要求以色列立即拆除對加薩地帶的封鎖。此外，阿盟各成員國外長還一致對埃及的決定給予積極肯定，埃及決定開放該國通往加薩地帶的唯一通道。

喀布爾

在阿富汗首都喀布爾，部落委員會會議「支爾格」繼續舉行磋商，與會代表超過1600人。阿富汗部落委員會分為若干工作組，各工作組的討論議題是與極端伊斯蘭主義組織塔利班舉行談判的框架條件。總統卡爾扎伊將與極端伊斯蘭武裝分子實現和解作為其第二任期內的最重要任務，為此下令召開所謂的和平部落委員會會議。卡爾扎伊同時指出，「支爾格」的決議不具有約束力。塔利班則向所有與會代表們發出死亡威脅。此次會議為期三天，阿富汗政府為此採取了嚴格的保安措施。