1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

平壤當局:地方選舉投票率99.98%

2019年7月22日

北韓官方稱,在日前舉行的地方議會選舉中,近百分之百的選民投了票。

https://p.dw.com/p/3MXbm
Nordkorea Wahlen
北韓民眾去投票站投票圖片來源: picture-alliance/dpa/Y. Agoshkov

(德國之聲中文網)北韓官方媒體周一(7月22日)報導說,國家領導人金正恩也參加了投票。此次選舉的對像是道(直轄市)、市(區)、郡人民會議議員。

與全國最高人民會議選舉一樣,在北韓這個採取閉關鎖國政策的國家,每4年舉行的一次地方選舉純粹是走形式,因為,選民只能對勞動黨選定的某候選人投贊同票或反對票。英國駐平壤大使克魯克斯(Colin Crooks)推文指出,"每個議席就一個候選人;每張選票上就一個名字"。

觀察家們指出,地方選舉旨在強化民眾和領導層之間的一致性。《民主北韓日報》(Minju Joson)呼籲所有有選舉權的人都踴躍投票,"為強固國家和社會主義制度作出積極貢獻"。

此次是金正恩接管權力以來的第二次地方選舉。其父金正日於2011年底去世後,金正恩接掌了這個自稱的核國家的最高權力。多年來,這個國家長期困於食品不足。今年5月初,世界糧食計劃署((WFP)報告說,北韓國內,1000多萬人受到飢餓威脅。

凝煉/李魚(德新社)