到德國申請難民身份的巴爾干人

（德國之聲中文網）他們的期待將是什麼結果？難道他們不知道，他們中大多數人要重新被遣送回鄉嗎？為什麼還有很多人仍然一次又一次甚至反復地嘗試？

為此記者採訪了來自巴爾干三個國家-科索沃、馬其頓和阿爾巴尼亞的難民。儘管這些國家的情況是如此的不同，但是對於人們為什麼要背井離鄉的問題，他們的回答頗為相似。一位受訪者對記者說："我想帶全家人離開這裡，因為德國的生活比這裡好。在這裡我們面臨經濟困境。像我這樣的普通人找不到工作，一無所有。"

尋求更好的生活

講這番話的男人來自科索沃。他不願透露其姓名，他的一位同鄉也是如此。對於為什麼要離開家鄉的問題，他回答說："我們當然願意來德國，當然想尋求更好的生活、更好的工作，但不能再返回科索沃。科索沃的情況一直不好，從來就沒好過！現在比以前更糟糕。人們找不到工作。即使有工作，也是要為5歐元幹一整天。為了5歐元、10歐元每天要工作12小時、14小時甚至20小時。但是10歐元又能買到什麼呢？ "

經濟危機尤其令巴爾干國家遭到重創。這裡很多人生活極度貧困，覺得自己和家人沒有未來。特別是這些國家的年輕人不相信政府打擊腐敗的承諾。2位來自阿爾巴尼亞的青年人說："我和其他人一樣來到德國。抱有希望很重要，我就抱著希望。"

他的一位同胞說："失業迫使所有人遠走他鄉，沒有其他的原因。"

拒收經濟難民

肯定還有其它原因，而且歐盟理事會已經再次談及這些原因。在這些巴爾干國家，羅姆人尤其受到歧視。有報導稱他們因被邊緣化，常常受到暴力襲擊以及幾乎沒有機會找到工作，特別是在阿爾巴尼亞和馬其頓，離開家鄉的大多數難民是羅姆人。例如這位羅姆族婦女就對記者表示："我們在德國尋求庇護不是給馬其頓丟臉。丟臉的不是我們，而是馬其頓政府本身。在家鄉我們 10個人住一個房間，所以我們要離開。我們的孩子應該過上比這裡的苦日子更好的生活。"

但是，德國不會為出於經濟原因前來德國的難民提供庇護，這幾乎是無可爭議的話題。然而大多數想離開其家鄉前來德國尋求庇護者卻不知道這一點。