1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
直播

川習會即時/習近平:中華民族偉大復興與美國再次偉大可相互成就

發佈於 2026年5月14日最後更新於 2026年5月14日

萬眾矚目的「川習會」在北京登場。中國國家主席習近平在會上指出,台灣問題是「中美關係中最重要的問題」。然而,白宮當天發布的官方摘要並未提及台灣。台灣方面如何看待此次會談?

https://p.dw.com/p/5DiWp
圖為5月14日川普與習近平在北京人民大會堂握手會面
川普2017年以來首次訪中,與習近平在北京會面。圖片來源: Kenny Holston/Pool The New York Times/AP Photo/dpa/picture alliance
跳轉至下一欄 要點提示

要點提示

北京時間周四當天上午,中美領導人舉行雙邊會談。中國國家主席習近平在會上指出,台灣問題是「中美關係中最重要的問題」,並強調:「維護台海和平穩定是中美雙方最大公約數。」
 
當天下午,美國總統川普与習近平在參觀天壇期間合影留念時,被記者兩度追問台灣議題,未作任何回應。白宮公佈的川習會官方摘要也並未提及台灣。
 
習近平當天向隨同川普访問北京的美國企業代表團表示,中國開放的大門「只會越開越大」,並稱歡迎美中加強合作、相信美國企業在中國將擁有更廣闊的發展前景。這批美企代表,包括特斯拉創始人馬斯克(Elon Musk)、輝達(又稱英偉達)執行長黃仁勳,以及蘋果公司執行長庫克(Tim Cook)等人。
 
當天晚上,習近平在晚宴上發表致辭稱:「實現中華民族偉大復興和讓美國再偉大,完全可以並行不悖,相互成就,造福世界」。川普在向習近平表達感謝的同時向其發出訪美邀請。

跳轉至下一欄 川普:邀請習近平9月24日訪美
2026年5月14日

川普:邀請習近平9月24日訪美

中國國家主席習近平在北京人民大會堂舉行國宴
中國國家主席習近平在北京人民大會堂舉行國宴,歡迎美國總統川普访華圖片來源: Evan Vucci/REUTERS

北京時間周四(5月14日)傍晚,中國國家主席習近平在北京人民大會堂舉行國宴,歡迎美國總統川普访華。
 
習近平在晚宴上發表致辭表示,中美兩國人民都是偉大的人民,「實現中華民族偉大復興和讓美國再偉大,完全可以並行不悖,相互成就,造福世界」。
 
習近平指出,他與川普就中美關係和國際及地區形勢深入交換意見,「我們一致認為,中美關係是當今世界最重要的雙邊關係。只能搞好,不能搞壞。兩國合則兩利,鬥則俱傷,應該成為夥伴,而不是對手」。
 
川普也發表講話指出,中美雙方今天舉行了「極其積極且富有成效的對話與會晤」。他將今晚形容為「又一次在朋友之間進行探討的珍貴機會」。
 
川普再次感謝了中方對美國代表團的熱情款待,併發出正式邀請,請習近平於今年9月24日訪問白宮。

此外,美國國務卿盧比奧在川習會後接受NBC新聞專訪時表示,美國的台灣政策「沒有改變」。 盧比奧說,「這在多屆總統任期內都保持了相當高的一致性,現在也依然保持一致。」

https://p.dw.com/p/5Dl5x
跳轉至下一欄 白宮摘要未提台灣 台方密切關注峰會
2026年5月14日

白宮摘要未提台灣 台方密切關注峰會

美聯社拍攝的畫面顯示,川普与習近平在5月14日下午參觀天壇期間合影留念時,被記者兩度追問台灣議題是否有所討論。美國有線電視新聞網(CNN)指出,川普平日與媒體互動頻繁,但此次卻與習近平並肩而立,對兩名記者的提問均保持沉默,未作任何回應。

2026川習會 如何面對台灣問題?

白宮公佈的川習會官方摘要也並未提及台灣。一名白宮官員僅介紹:川普与習近平進行了一次「良好的會談」;「雙方就加強兩國經濟合作進行了討論,包括擴大美國企業進入中國市場的渠道,以及增加中國對美國產業的投資。」這名官員補充道:「雙方一致同意,霍爾木茲海峽必須保持暢通,以支持能源的自由流通」,「兩國還同意,伊朗絕不能擁有核武器。」

當天上午,習近平在北京人民大會堂與川普举行會談。根據中國外交部會後發布的消息,習近平在會上指出,台灣問題是「中美關係中最重要的問題」,並強調:「『台獨』與台海和平水火不容,維護台海和平穩定是中美雙方最大公約數,美方務必慎之又慎處理台灣問題。」

台灣陸委會副主委暨發言人梁文傑在例行記者會就上述會議表示,台灣方面對於美中領導人峰會的發展、過程及結果會密切注意,「國安團隊也和美方保持密切聯繫,到目前為止並沒有令人意外的訊息。」

另有記者提問,川普称「中美關係將是有史以來最好」,這是否會影響台灣問題時,梁文傑回應,因為川普(川普)比較喜歡用「最高級」的形容詞,類似「最好」、「最偉大」等等,「這是他一貫的語言風格,所以我們只會把它當作參考。」

梁文傑同時強調:「如果維護台海和平穩定是中美雙方最大公約數的話,那麼中共方面就應該要約束自己的軍事恫嚇行為;真正造成台海和平、觸發危險的,是這種軍機軍艦擾台的行為,而不是台灣人民想要維持自己生活方式的努力。」

https://p.dw.com/p/5DkyW
跳轉至下一欄 「川普访華」刷屏中國社媒
2026年5月14日

「川普访華」刷屏中國社媒

人民大會堂前列隊歡迎的孩童們
人民大會堂前列隊歡迎的孩童們圖片來源: Brendan Smialowski/AFP

川普的中國行引發中國網民的廣泛關注。截至北京時間周四下午4時30分,話題 #川普访華#在中國社交平台微博上的閱讀量已經超過4.4億次。
 
此外,#川普参觀天壇#和#川普说二三把手我都不讓他們來#等話題均有超過一億次的閱讀量,紛紛位居熱搜榜前列。
 
5月14日上午,中美元首會談期間,川普向習近平表示:「我們邀請了全球排名前30的大企業負責人,他們每一個人都答應來了。而且我不要公司的二把手、三把手,我只要最高層領導。他們今天來到這裡,是為了向你以及中國表示敬意。」
 
此番言論受到大量中國網民點贊。不少社媒用戶也分享了這些企業高管離開北京人民大會堂時豎起大拇指的照片。

https://p.dw.com/p/5Dkff
跳轉至下一欄 【分析】專家:中美已成為比肩對手
2026年5月14日

【分析】專家:中美已成為比肩對手

比較北京川習會和2017年的川普中國行,國際危機組織(ICG)資深東北亞分析師楊皓暐(William Yang)認為,這次明顯可以看出中美兩國已成為幾乎同等級、比肩的競爭對手。

楊皓暐告訴DW,從川普的談話看來,川普本人不再把美國視為全球唯一強權,「而是把習近平視為跟他同一個等級的競爭對手」,談話也帶有敬意。習近平面對川普亦有敬畏,尤其因為美國今年先後對委內瑞拉和伊朗出手,展現出美方「不會吝惜用武力去達成某些政治目的」。

談到台灣,楊皓暐認為習近平的表態所傳達的是,「美中關係要維持穩定,台海議題會是最大的關鍵……他是希望提醒川普去意識到,從北京的角度來看,台灣議題是美中關係裡面所謂的能夠make or break(不成則敗)的議題,就是最敏感跟最有可能導致擦槍走火的一個議題」。

此前,中國官媒新華社已發佈新聞稿,稱習近平表示「維護台海和平穩定是中美雙方最大公約數」;台灣行政院則稱中國對台軍事威脅才是台海唯一不安全因素,並強調美方多次重申對台灣支持。白宮尚未對此發表回應。

https://p.dw.com/p/5DkTc
跳轉至下一欄 習近平與川普同遊北京天壇
2026年5月14日

習近平與川普同遊北京天壇

川普與習近平在北京人民大會堂舉行兩小時閉門會議後,兩人乘車前往歷史古蹟天壇,習近平親自陪同參觀。這也使川普成為1975年以來首度造訪天壇的美國在任總統。

據美聯社報導,川普與習近平並肩於天壇前合照時,媒體向川普提問對會談的想法,川普僅回應「太棒了,這地方很棒,非常不可思議。中國真美。」但並未回應是否與習近平談及台灣議題。

北京天壇建於1420年,為古代皇帝祭天祈福的祭祀設施,被列為世界文化遺產。

路透社引述駐北京的丹麥歷史學家Lars Ulrik Thom分析,對習近平而言,在天壇接待川普是展現中國深厚的歷史及文明的「完美舞台」,「可以向川普以及全世界傳達:中國一直都在,而且已經存在了數千年。」

對川普來說,這個場域則帶有更直接的意涵,展現農業是他優先關注的議題之一,因為美國農民希望中國能擴大購買美國大豆等農產品以及肉類產品。

https://p.dw.com/p/5DkTa
跳轉至下一欄 習近平:中美關係新定位 將建構「建設性戰略穩定關係」
2026年5月14日

習近平:中美關係新定位 將建構「建設性戰略穩定關係」

中國外交部表示,川普與習近平週四在北京會晤時,討論了中東戰爭、烏克蘭衝突以及朝鮮半島局勢等議題。

根據中國外交部發佈的會後新聞稿,習近平與川普會面時表示:「兩國元首就中東局勢、烏克蘭危機、朝鮮半島等重大國際和區域問題交換了意見。」

此外,習近平還表示,中美關係進入「新定位」,雙方同意建立「建設性戰略穩定關係」的雙邊關係,並將為未來三年乃至更長時間的中美關係發展提供指引。

https://p.dw.com/p/5DkAN
跳轉至下一欄 習近平會見美國企業高層:中國開放的大門只會越開越大
2026年5月14日

習近平會見美國企業高層:中國開放的大門只會越開越大

圖為輝達(又稱英偉達)執行長黃仁勳5月14日在北京人民大會堂外
習近平會見隨行川普訪北京的代表團。圖片來源: Brendan Smialowski/AFP

中國官媒新華社報導,習近平向隨同川普訪問北京的美國企業代表團表示,中國開放的大門「只會越開越大」,並稱歡迎美中加強合作、相信美國企業在中國將擁有更廣闊的發展前景。

習近平在人民大會堂會見這批美企代表,包括馬斯克(Elon Musk)、輝達(又稱英偉達)執行長黃仁勳,以及蘋果公司執行長庫克(Tim Cook)等人。

新華社指出,川普與習近平會面時表示,此次與他同行出訪的美國工商界傑出代表,都尊重並重視中國,「我鼓勵他們拓展對華合作」。川普逐一向習近平介紹追蹤企業家。

圖為特斯拉執行長馬斯克5月14日在北京人民大會堂外
特斯拉執行長馬斯克隨川普出訪北京。圖片來源: Mark Schiefelbein/AP Photo/picture alliance
https://p.dw.com/p/5Dk1K
跳轉至下一欄 台灣行政院:美國多次重申對台灣的堅定支持
2026年5月14日

台灣行政院:美國多次重申對台灣的堅定支持

習近平與川普在北京會晤時表示,台灣問題若處理不好,中美關係將「碰撞甚至衝突」。

對此,台灣行政院發言人李慧芝回應,中國對台軍事威脅才是台海唯一不安全因素,並指出:「美方已多次重申對台灣明確且堅定的支持。」

台灣執政黨民進黨的立法院黨團14日表示,台海和平涉及全球利益,會密切關注川習會,並強調台美關係為長期制度性合作,不因一場會議改變。

4月前往中國與習近平會面的台灣在野黨國民黨領袖鄭麗文曾指,若川普表達反對台獨,將與國民黨立場符合。

https://p.dw.com/p/5Dk0p
跳轉至下一欄 雙邊會談結束
2026年5月14日

雙邊會談結束

據中國官媒央視及美國白宮消息,川普與習近平的雙邊會談已經告一段落,整場會晤大約為時2小時。

下午,兩人將造訪北京天壇。天壇是中國古代皇帝祭天、祈求豐收的所在。美聯社分析指,習近平選擇在此接待川普,是希望展現中國的韌性與文明底蘊;川普則盼能在此展現他對美國大豆、肉類等農牧產業的重視。

https://p.dw.com/p/5DjyQ
跳轉至下一欄 習近平:維護台海穩定是中美雙方「最大公約數」
2026年5月14日

習近平:維護台海穩定是中美雙方「最大公約數」

圖為習近平5月14日在北京人民大會堂與習近平會談
習近平強調,維護台海穩定是中美雙方「最大公約數」。圖片來源: Mark Schiefelbein/AP Photo/picture alliance

據中國官媒新華社,習近平在與川普的會面時指出,台灣問題是「中美關係中最重要的問題」,並稱「維護台海和平穩定是中美雙方最大公約數」。

習近平強調,台灣問題若處理好,中美關係就能維持整體穩定;反之,兩國「會碰撞甚至衝突,將整個中美關係推向十分危險的境地。 」

此前在4月30日,中國外長王毅與美國國務卿盧比奧通話時,亦曾重申「台灣問題事關中國的核心利益」,稱台灣是中美關係「最大風險點」。

https://p.dw.com/p/5Djsd
跳轉至下一欄 【分析】川普此行談判籌碼相對有限
2026年5月14日

【分析】川普此行談判籌碼相對有限

川習會前,國際危機組織(International Crisis Group)美中關係資深顧問懷恩(Ali Wyne)表示,與川普上次訪北京時相比,美中之間的權力動態已經出現轉變。當時,中國極力以高規格接待川普,並大量採購美國商品。

然而,美國法院近期限制了川普對全球任意加徵關稅的權力;此外,伊朗戰爭也推升美國國內通膨壓力,並增加共和黨在11月期中選舉失去國會控制權的風險。

路透社引述分析指出,相較之下,儘管中國經濟成長放緩,習近平當前並未面臨同等程度的政治或經濟壓力。

儘管如此,雙方都希望維持去年10月達成的貿易休戰協議。

除了貿易議題外,川普預料也將敦促中國說服伊朗與美國達成協議,或者至少開放霍爾木茲海峽。不過,分析人士懷疑,考量伊朗對中國具有牽制美國的戰略價值,習近平未必願意對德黑蘭施加太大壓力,或停止對其支持。

美國國務卿盧比奧在空軍一號上接受福斯新聞訪問時表示,協助化解全球地緣政治危機對中國也是有利的,因為目前有許多中國船隻受困波斯灣,而全球經濟放緩也將衝擊中國出口。

路透社引述台灣中央研究院政治學者傅澤民(Ronan Fu)觀點指,「川普手上其實沒有太多牌可打,但我不認為他自己是這樣看待局勢的……我不認為川普會讓北京予取予求,也不會對中國提出的任何要求都做出讓步。」

https://p.dw.com/p/5DjsQ
跳轉至下一欄 中美領袖雙邊會談開始
2026年5月14日

中美領袖雙邊會談開始

圖為川普、習近平與中美雙方代表展開會談
中美領袖在北京人民大會堂展開雙邊會談圖片來源: Mark Schiefelbein/AP Photo/picture alliance

歡迎儀式之後,習近平與川普在北京人民大會堂內展開中美領袖雙邊會談。

習近平致詞時稱呼對方為「尊敬的川普總統先生」,並表示很高興時隔9年與他在北京見面;他也祝賀美國今年獨立250週年。

針對中美關係,習近平強調「共同利益大於分歧」,兩國「合則兩利,鬥則俱傷,應當做夥伴而不是對手」。他說,期待與川普就事關兩國和世界的重大問題交換意見,並且希望2026年成為「中美關係繼往開來的歷史性、標誌性年份」。

川普發言首先感謝習近平的高規格接待,特別提及他對現場歡呼迎接他的中國孩童們感到印象深刻,「他們很快樂,很漂亮;軍隊顯然好到不能再好,但那些孩子太棒了」。

川普也再次強調跟習近平的關係很好,「我們相處得很好,如果有問題,我們都很快解決」。他讚美習近平「是個好領袖」,「有時候大家不喜歡我這樣說,但我還是說了,因為這是事實,我總是說實話」。

開場致詞最後,川普提及隨行他訪中的企業代表團,並表示期待進一步推進雙邊互惠貿易與生意往來,「很榮幸在這裡跟你見面,很榮幸當你的朋友,中國和美國的關係會前所未有的好。」

圖為5月14日,川普和習近平在北京人民大會堂外參加歡迎式,有中國孩童在場舉著兩國國旗及花束歡呼迎接。
在雙邊會談上的開場致詞,川普特別提及對歡迎儀式的孩童感到印象深刻。圖片來源: Mark Schiefelbein/AP Photo/picture alliance
https://p.dw.com/p/5DjoB
跳轉至下一欄 川普與習近平於北京人民大會堂會面
2026年5月14日

川普與習近平於北京人民大會堂會面

圖為5月14日,習近平與川普在北京人民大會堂外的歡迎儀式
習近平14日上午在北京人民大會堂外迎接川普。圖片來源: Maxim Shemetov/AP Photo/picture alliance

週四上午10時左右,習近平在北京人民大會堂外的廣場迎接川普,兩人握手會面,正式展開萬眾矚目的川習會。儘管全球兩大經濟體之間仍存在深刻緊張關係,歡迎儀式依舊隆重盛大。

在川普陪同下,習近平與多名美國官員握手,包括美國國防部長赫格塞斯及國務卿盧比奧;盧比奧過去被視為對北京立場強硬。川普也與中國外長王毅、副總理何立峰等官員一一握手。

中方軍樂隊先後演奏美國國歌與中國國歌,川普與習近平站在場地中央,現場鳴放21響禮炮。

廣場上,身穿鮮豔服裝的孩童揮舞美中兩國國旗,一邊跳躍、一邊高喊「歡迎、歡迎」,迎接兩位領導人步入會場。

習近平與「被制裁者」盧比奧握手

https://p.dw.com/p/5Djm3
跳轉至下一欄 川習會談甚麼?
2026年5月14日

川習會談甚麼?

川普與習近平預計討論多項議題,除了中美關稅及經貿,也預計討論對台軍售、伊朗局勢等議題。

  • 貿易關稅預計成為雙方討論重點,川普去年在全球關稅攻勢中特別針對中國,美中也因此重啟貿易戰。中國隨後限制稀土供應,雙方撤回部分高額關稅;兩國貿易代表舉行了多輪談判,川普和習近平去年10月在韓國釜山會面,則促成雙方貿易戰休兵。

  • 台灣:中國政府多次強調台灣為中美關係的「紅線」。目前美國對台政策為「不支持」台灣獨立,但有分析指,中國希望要求川普政府明確「反對」台獨。去年底,川普政府批准史上最大規模對台軍售,引發中方不滿。

  • 伊朗:美國與伊朗在霍爾木茲海峽的攻防持續,美方期望中國發揮影響力,讓伊朗開訪該海峽;川普行前也表示將就此與習近平「長談」。美方長期制裁伊朗石油貿易,並多次對中國企業購買伊朗石油、協助其規避美方制裁表達關切。

  • 人工智慧(AI):AI是美中競爭的核心領域之一,中國希望取得用於開發及部署尖端AI模型的最先進晶片,而這類晶片目前主要來自美國晶片巨頭輝達(又稱英偉達),該公司執行長黃仁勳此次也隨川普訪問北京。川普政府目前已允許部分輝達晶片出口至中國;若雙方進一步達成協議、擴大中國取得美國科技的管道,將對北京具有重大利益。

  • 黎智英案等人權案件:川普行前曾表示,預計將在與習近平見面時,為正在受監禁的香港媒體大亨黎智英發聲,也預計提及錫安教會領袖金明日。

https://p.dw.com/p/5Djm0
跳轉至下一欄 哪些人隨行川普訪中?
2026年5月14日

哪些人隨行川普訪中?

這次的北京川習會,經貿議題仍是議程焦點。各界關注中國是否兌現或加碼採購大豆的承諾:去年10月的韓國川習會後,美方曾表示中國同意恢復購買美國大豆,承諾到2028年之前將每年採購2500萬公噸。亦有消息指,中國可能在這次川習會宣佈新的波音飛機訂單。

為增進兩國企業投資,川普帶著十多名企業高層代表團同行。除了可能跟中國達成訂單的波音執行長奧特伯格(Kelly Ortberg)之外,其他隨行人士包含特斯拉執行長馬斯克(Elon Musk)、蘋果執行長庫克(Tim Cook)。

輝達(又稱英偉達)執行長黃仁勳(Jensen Huang)原本沒有被列在白宮提供的訪團名單之列,但據知情人士及隨行記者透露,川普在最後一刻把他加入行程,並在專機於阿拉斯加停留加油期間,接黃仁勳上機。

高盛集團執行長蘇德巍(David Solomon)、黑石集團執行長蘇世民(Stephen Schwarzman)、貝萊德集團董事長芬克(Larry Fink)、花旗集團執行長范潔恩(Jane Fraser)、美光執行長梅洛特拉(Sanjay Mehrotra)、高通執行長艾蒙(Cristiano Amon)、Meta總裁麥米克(Dina Powell McCormick)等人,也在企業代表團名單之中。

出訪前,川普曾在「真實社群」平台發文表示,他希望敦促習近平進一步對美國企業開放,讓「這些很棒的人能夠發揮他們的魔力,幫助中國走向更高的層次」。

微妙的中美經貿關係

https://p.dw.com/p/5Djl4
顯示更多報導