川普：與艾爾多安的會面富有成效
2019年11月14日
（德國之聲中文網）美國總統川普周三與土耳其總統艾爾多安在白宮舉行了会面。儘管這兩個北約盟國在敘利亞問題上，以及土耳其從俄羅斯購買導彈系統的問題上存在嚴重分歧，但雙方試圖展現出友好關係。川普说："我們是老朋友了，幾乎從一開始就是朋友。我們瞭解彼此的國家。我們知道自己來自哪裡。"
儘管在美國受到歡迎，多年來，這兩個北約盟國在一系列問題上一直爭執不下，導致兩國關係跌至歷史低點。雙方最近發生的一次不愉快是在上個月，當時土耳其派軍在敘利亞東北部展開了跨境行動，目標是打擊敘利亞的庫爾德武裝組織，該組織是美國打擊極端組織"伊斯蘭國"的盟友，美國撤出邊境地區，土耳其此舉也造成人道主義災難。
此事前幾個月，美國反對土耳其購買俄羅斯S-400導彈防禦系統，理由是這一俄制系統與北約防空系統不兼容，美國表示土耳其不能同時擁有美國F-35隱形戰機和俄羅斯導彈系統。美國將土耳其逐出了F-35項目。
川普在新聞發布會上對艾爾多安讚揚有加，稱自己是这位總統的"超級粉絲"，兩人的會面"精彩而富有成效"。
五名共和黨參議員也參加了在白宮舉行的會議，其中不乏對土耳其的批評者。在聯合記者發布會上，川普表示："土耳其獲得先進的俄羅斯軍事裝備，比如S-400，給我們帶來了一些非常嚴峻的挑戰，我們一直在談論這個問題。"
白宮稍後在一份聲明中說，要想在其他損害雙邊關係問題上取得進展，解決S-400問題至關重要。
艾爾多安說，他相信雙方能够解决这個在過去一年裡的主要議題："只有通過對話，我們才能克服面臨的考驗，尤其是S-400系統和F-35的問題。" 他還補充說，"如果條件（價錢）合適的話"土耳其可以購買美國的愛國者導彈。
複雜的敘利亞問題
川普表示，土耳其已經和美國支持的敘利亞庫爾德人民保護部隊（YPG）在敘利亞東北部達成停火協議："我知道停火協議很複雜，但進展很快。"
土耳其針對美國支持的敘利亞民主力量(主要組成部分是庫爾德人民保衛軍)的軍事行動已導致近30萬人流離失所。土耳其及土耳其支持的敘利亞反對派武裝控制了敘利亞東北部的大片地區，土耳其將在這裡興建大批居住設施，以安置100萬名敘利亞難民。敘利亞庫爾德人認為，該計劃相當於人口工程和種族清洗。艾爾多安說土耳其不是針對"庫爾德人"，只是針對恐怖組織。土耳其認為庫爾德人民保護部隊是庫爾德工人黨(PKK)的分支，庫爾德工人黨與土耳其政府之間的鬥爭持續近40年。
艾爾多安表示，土耳其已經花费了400億美元安置敘利亞難民，他呼籲國際社會提供資金幫助敘利亞人重置家園。歐洲各國政府已否決了為強制遣返難民提供資金的主張。談到土耳其承擔的收容難民的花費，川普表示："坦率地說，歐洲應該在很大程度上為此買單。到目前為止，土耳其已經支付了大部分費用。"
歐盟已經與土耳其達成了一項難民協議，承諾提供60億歐元的援助，其中一半已經支出。艾爾多安多次發出威脅，如果歐盟不提供足夠援助，土耳其將被迫為數百萬難民"打開通往歐洲的大門"。
文木/楊威廉 (美聯社，德新社，路透社)